Results for interest expense inv... translation from English to Chinese (Simplified)

interest expense
利息支出

notional interest expense
名义利息费用

interest expense cost for year
本年利息费用成本

interest expense cost for the year
本年利息费用

expenses investment management fees
投资管理费

where the provision is expected to be settled beyond the next 12 months, the increase in the provision due to passage of time is recognized as interest expense.
若备付预计要在未来12个月后结算，则因时间流逝增加的备付金记作为利息支出确认。

according to tax rules, however, companies may continue to capitalize the interest expense related to loans used to finance such assets after the asset is in use.
但是，根据税务规则，公司在这类资产付诸使用之后可以继续将偿付这类资本的贷款所涉利息成本计为资本。

examples of fixed costs consist of rent, property taxes, and interest expense. (jeremiah k. murphy, cpa, www.jkmcpa.com/glossary.html)
固定费用包括租金、房产税和利息费用（jeremiah k. murphy, cpa, www.jkmcpa.com/glossary. html）。

it also provided an invoice from aeg for the interest expenses, dating from 1 july 1990 to 31 may 1993, indicating that the performance bond charges were not paid prior to 31 may 1993.
mŞm还提供了aeg1990年7月1日至1993年5月31日所付利息的一张发票，其中显示，履约保证方面的费用在1993年5月31日之前并没有支付。

198. a solution developed by courts in some states is to declare any security right grossly in excess of the secured obligation plus interest, expenses and damages void or to grant the grantor a claim for release of such excess security.
198. 一些国家的法院制定的解决办法是宣布大大超出附担保债务加利息、费用和损害赔偿的担保权无效，或批准债务人提出解除这种多余担保。

according to the accounting rules, the cost of fixed assets includes - in addition to the acquisition cost - items such as interest expense on self-constructed assets (capitalized until the asset is ready for use), foreign exchange losses on the purchase price of the assets, the debts incurred for such assets, and long-term investments (capitalized until the debt for the asset or investment is paid in full).
根据会计规则，固定资产的成本(除购置成本之外)还包括自建资产的利息成本(在资产可以使用之前计为资本)、资产买价的外汇兑换损失、购置这类资产而引起的债务、和长期投资(在购置资产的债务或投资完全清偿之前计为资本)。