Results for interim monitoring v... translation from English to Chinese (Simplified)

monitoring visits
监测访问

weekly monitoring visits
每周一次的监测访问

monitoring visits were organized.
组织了监测访问。

regular human rights monitoring visits
定期人权监测访问

all monitoring visits are to be documented.
所有监测访问将记录在案。

on-site monitoring visits began in 2003.
2003年开始现场视察。

assessment and monitoring visits conducted across liberia
在利比里亚全国进行的评估和监测访问次数

weekly monitoring visits to refugee and transit camps
每周对难民营和过渡营进行监测访问

onsite monitoring visits to minurso, unmil and unoci
对西撒特派团、联利特派团和联科行动进行了实地监测

in addition, 6 monitoring visits to the counties were conducted
此外，对多个州进行了六次监测访问

monitoring visits to prisons, police and communal holding cells
对监狱、有警察和社区拘留室进行监测视察

2008/09: 850 pages for 3 on-site monitoring visits
2008/09年度：850页，用于三个现场监测访问

inspection, support and monitoring visits by supervisors, bamako to kidal
主管人员进行视察、支助和监测访问，巴马科至基达尔

monitoring reports (including documents for preparation of monitoring visits):
监测报告(包括为准备监测访问而编写的文件)：

conducted 120 monitoring visits to internally displaced person, refugee and transit camps
向国内流离失所者、难民和过境营地进行了120次监测访问

monthly joint monitoring visits held in police and prison facilities during the reporting period
在本报告所述期间对警所和监狱设施进行的每月联合监测访问

100 monitoring visits to internally displaced persons' camps and refugee and transit camps
对境内流离失所者收容营、难民营和临时收容营进行了100次监测访问

establish common checklists that can be used by officers when undertaking implementing partner verification and monitoring visits
编制共同核对清单，以供有关干事在对实施伙伴进行核查和访查时使用

85 monitoring visits to camps for internally displaced persons, refugees and returnees and other transit camps
对境内流离失所者收容营、难民营和回返者收容营以及其他过渡营进行85次监测访问

:: weekly monitoring visits to prisons and places of detention to assess compliance with human rights standards
* 每周对监狱和拘留场所进行监测访问，以评估遵守人权标准的情况