From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
22. a plasma layer dynamics simulation was carried out by adapting the cellular automata model of koselov and koselova to different conditions of the interplanetary magnetic field.
22. 通过使koselov 和koselova的自动机模型适应不同的行星间磁场条件,进行了等离子层运动模拟。
but in the meantime i invite you to imagine the day when we might journey to the saturnine system, and visit the enceladus interplanetary geyser park, just because we can.
与此同时,我邀请大家跟我一起憧憬这样一个时刻: 我们一起畅游于土星体系中 并参观土卫二上的行星际间歇泉公园 只因我们可以做到。
such missions have included interplanetary missions to the outer limits of the solar system, for which solar panels were not suitable as a source of electrical power because of the long duration of the mission at great distances from the sun.
这些飞行任务包括飞往太阳系边缘的星际飞行任务,由于远离太阳长时间飞行,太阳能电池板不适合作为此种飞行任务的电力源。
following an introduction to the characteristics of geoeffective solar and interplanetary shock events and geomagnetic storms and the applicable methods of investigation, the results of a descriptive and statistical analysis of magnetic storms and associated solar and interplanetary shock precursors during solar cycle 23 were presented.
35. 继介绍地质效应现象的太阳和行星际冲击事件和地磁暴的特征及适用的调查方法之后,介绍了第23太阳周期期间磁暴和相伴太阳和行星际冲击前兆事件的描述和统计分析结果。