From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servicing of the company debts.
( 四 ) 清偿 公司 债务 。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- articles of incorporation of the company
- 公司注册文件
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) general situation of the company;
( 一 ) 公司 概况
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ncc is a wholly-owned subsidiary of nordic construction company ab.
372. ncc是nordic construction company ab之下的独资子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9. niru battery manufacturing company (subsidiary of the dio.
9. niru电池制造公司(国防工业组织的附属企业。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
it is a wholly-owned subsidiary of a company known as ch2m hill limited.
它是一个称为ch2m hill limited的公司的一家全资子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the company is also a subsidiary of the atomic energy organization of iran.
该公司还是伊朗原子能组织的一个下属机构。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in this regard, ai reported on a subsidiary of the italian oil company eni, which operated in a third country.
在这方面,大赦国际提到了在第三国开展业务的意大利埃尼石油公司的一个子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a wholly-owned subsidiary of nioc throughout the claim period.
在整个索赔期间,它是nioc的一家独资子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
koc is also a wholly-owned subsidiary of kpc.
koc也是kpc的一家拥有全部股权的子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
[6] a subsidiary of the compagnie française de l’afrique occidentale.
[6] 非洲工业代理公司是法国西非公司的附属机构。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
subsidiary of komid (entity designated by the united nations, 24.04.2009)
朝鲜矿业发展贸易公司(komid)(联合国2009年4月24日指认的实体)下属的子公司.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(xiv) related company means any subsidiary of that company and, where the plural is used means all of them.
(十五) 有关公司系指该公司的子公司,使用复数时系指所有子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
256. in two of these projects he collaborates with branch energy, a subsidiary of angola's diamond works company.
256. 为了实施他的两个项目,他同安哥拉 "diamond works "钻石开采公司的子公司 "branch energy "合作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. the second group left the canal hotel at 8.30 a.m. for the ma'mun factory, a subsidiary of the rashid state company.
2. 第二小组:小组于上午8时30分离开运河旅馆,前往属于国营企业al-rachid的al-maamoun工厂。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
secretary-general of the reinsurance subsidiary of gan participations, 1981-1983
gan公司再保险分公司秘书长,1981年-1983年
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the company concerned was the slovakian-registered subsidiary of a hungarian parent.
有关公司是一家匈牙利母公司在斯洛伐克注册的子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
451. the bureau inspection valuation assessment control (bivac) is a subsidiary of the bureau veritas group.
451. 毕法克商业检验公司(商检公司)是法国国际检验局的子公司。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8. khorasan metallurgy industries (subsidiary of the ammunition industries group (amig) which depends on dio.
8. 霍拉桑冶金工业公司(依赖国防工业组织的弹药工业集团(amig)的附属企业。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
it might be a subsidiary of the company licensing production or an associated company, or the company granting the rights might have no legal relationship with the licensee other than entering into a commercial agreement in return for royalties.
接受方可以是授与生产权的公司的一个附属公司或联属公司,授与生产权的公司与接受方之间也可能除了达成一项商业协定作为特许使用费外没有任何法律关系。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality: