Results for isopropanol translation from English to Chinese (Simplified)

isopropanol
异丙醇name

2-propanol, isopropanol, dimethylcaronil, petrohol, ipa
2-丙醇、 dimethylcaronil、 petrohol、 ipa

(ii) isopropanol destroyed no later than 1 march 2014
㈡ 异丙醇的销毁不迟于2014年3月1日

in these formulations, the antimicrobial activity arises from ethanol or isopropanol.
这些配方通过乙醇或异丙醇激发抗菌活性。

the amount of declared isopropanol verified as destroyed in country remained at 93.1 per cent.
经核查已在境内销毁的申报异丙醇数量仍为93.1%。

in addition, 100% of the declared isopropanol has now been verified as destroyed on syrian territory.
此外，经过核实，所申报的异丙醇已100%在叙利亚境内销毁。

in addition, all declared stocks of the category 1 chemical isopropanol have been destroyed within the syrian arab republic.
另外，宣布的全部异丙醇(第1类化学剂)库存已经在阿拉伯叙利亚共和国境内销毁。

on 6 february 2014, the syrian authorities submitted an amendment to the initial declaration correcting the amount of isopropanol declared.
2014年2月6日，阿拉伯叙利亚共和国提交了对初始宣布的修订，其中修改了异丙醇的宣布量。

by the middle of the following week, the joint mission expected that figure to increase to 41 per cent, including isopropanol destruction.
到接下来的一周中间，联合特派团预期这个数字将增至41%，包括异丙醇销毁。

in addition, a total of 93.1% of the declared isopropanol has been verified as destroyed on syrian territory;
此外，在已宣布的异丙醇总量中，经核实现已在叙利亚境内一共销毁了93.1%；

(c) all chemicals, with the exception of isopropanol, removed from the syrian arab republic no later than 5 february 2014
(c) 除异丙醇以外的所有化学品撤离阿拉伯叙利亚共和国的日期不迟于2014年2月5日

subsequently, on 13 february 2014, the syrian authorities submitted to the secretariat information on the destruction of 93% of the declared amount of isopropanol.
此后，2014年2月13日，叙利亚当局向技秘处提交了关于异丙醇宣布总量的93%已销毁的资料。

subsequently, the syrian arab republic authorities destroyed its residual stockpile of isopropanol, and completed preparatory and packaging activities in readiness for removing the last batch of chemical weapons material.
随后，阿拉伯叙利亚共和国当局销毁了剩余的库存异丙醇，完成了准备和包装活动，做好了移除最后一批化学武器材料的筹备工作。

of those 45 warheads, according to iraq, 25 had been filled with biological warfare agents and 20 with a mixture of alcohols (isopropanol and cyclohexanol).
依照伊拉克的申报,这45枚弹头中,有25枚弹头曾充填了生物战剂,另有20枚则充填了酒精混合物(异丙醇和环己醇)。

9. the joint mission also conducted inspections at several cwsfs to verify the destruction of isopropanol carried out by syrian personnel as reported in subparagraph 4 (d) above.
9. 联合特派团还对若干化武储存设施进行了视察，目的是对叙利亚人员进行的在上文第4(d)分段中所报告的异丙醇销毁活动进行核查。

further to a decision taken by the opcw executive council on 30 january 2014 regarding the destruction of isopropanol inside the country, the syrian arab republic destroyed a large majority of this chemical over a four-day period in early february 2014.
根据禁化武组织执行理事会2014年1月30日就在国内销毁异丙醇一事作出的决定，阿拉伯叙利亚共和国2014年2月初用4天时间来销毁大部分异丙醇。

some 7.5 per cent of declared chemical weapons material now remains at this one site in the syrian arab republic. this includes high priority and other chemicals, as well as a small percentage of isopropanol, which is to be destroyed in country.
大约7.5%的已申报化学武器材料目前仍留在阿拉伯叙利亚共和国的这一地点，其中包括高度优先化学品及其他化学品，以及将在境内销毁的少量异丙醇。

(b) on 16 december 2013, in advance of the 1 january 2014 deadline, the syrian arab republic submitted to the secretariat a plan for the destruction of isopropanol and residual mustard agent as required by paragraph 9 of ec-m-34/ dec.1.
(b) 2013年12月16日，即在2014年1月1日之前，阿拉伯叙利亚共和国提交了ec-m-34/dec.1第9段规定的针对异丙醇和芥子剂残渣的销毁计划。