Results for jackson national lif... translation from English to Chinese (Simplified)

they held high responsibilities in all areas of national life.
她们对国民生活的各个方面均负有高度的责任。

we instituted reforms in every aspect of national life.
我们在国家生活的每一个方面都实行了改革。

india believes in the key role of sports in national life.
印度相信体育在国民生活中起着关键作用。

article 34 ensures the full participation of women in national life.
第34条确保妇女充分参与国家生活。

64. media in haiti represent an important factor in national life.
64. 海地的媒体是国家生活的一个重要因素。

we are working to empower liberian women in all areas of our national life.
我们正努力增强妇女在国家生活所有领域的能力。

considerable progress has been made in these areas of critical importance to national life.
在这些对国民生活至关重要的领域，现已取得相当大的进展。

the government was determined to increase the participation of women in all areas of national life.
政府决心促进妇女参与国家生活的所有领域。

bangladesh has come a long way in strengthening democracy and making it an integral part of our national life.
孟加拉国在加强民主并使之成为我们国家生活的一个组成部分方面走过了漫长的道路。

19. chapter nine of the constitution describes protection of independence and national life under state emergency.
19. 《宪法》第九章规定，在国家紧急情况下应保护独立和国民的生命。

education must stimulate creativity, encourage democratic participation in national life, and promote tolerance and solidarity.
教育必须激发创造力，鼓励民主参与国民生活，促进容忍和团结。

29. parliament remained active during the reporting period and enacted new laws covering various aspects of national life.
29. 议会在本报告所述期间继续积极活动，颁布了涵盖国家生活各个方面的新法律。

17. article 10 provides that steps shall be taken to ensure participation of women in all spheres of national life.
17. 第10条规定将采取步骤保证妇女参与国家生活的各个领域。

12. her government promoted women's participation in all spheres of national life, including at the decisionmaking levels.
12. 孟加拉国政府鼓励妇女参与国家各个领域的生活，包括决策在内。

basic training and preparation for working life, in co-operation with local authorities
同当地政府部门合作，为工作生活开展基础培训和准备；

(a) adopt laws essential for the administration of justice and for other areas of national life, in particular:
(a) 投票通过关于司法运作和国家事务其他领域的主要法律，尤其是：

(2) - statutory instruments and regulations that promote the exercise of those rights in all areas of national life:
2°) -法律法规，促进上述权利在阿尔及利亚国内各个领域中实施：

estimated useful life (in years)
估计使用寿命(年)

3.2 political empowerment of women: ensuring participation at grassroots level power and decision-making are two vital areas of national life.
赋予妇女以政治权力：确保参加基层权力机构和决策是国家生活中的两大至关重要的领域。

after all, it was here in 1975 that the age-old yearning of my people to restore our national life in our ancient biblical homeland was branded, shamefully, as racism.
毕竟，1975年，正是在这里，我国人民恢复圣经所述古老家园中的民族生活的长久期盼曾被可耻地贴上种族主义标签。