Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenji
建司
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kido kenji
城户研二
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
kenji odawara
kenji odawara
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kido kenji's
城户研二的
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kenji hirata
201. 在这一简单和正式的描述背后,人们意识到促进机构间协调的努力是一个和联合国本身历史一样悠久的问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kenji shinoda, first secretary
kenji shinoda先生,一秘
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kenji nakano nakano@un.org
中野健司先生
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kenji nakano senior political affairs officer, general assembly affairs branch
大会事务处高级政治事务干事
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
japan yukio takasu, hirokazu urata, kei umebayashi, kenji koike, keiko ishihara, jiro usui
日本 yukio takasu, hirokazu urata, kei umebayashi, kenji koike, keiko ishihara, jiro usui
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. tadahiko yamaguchi, mr. kenji sinoda, ms. yukiko yamada, mr. naoto nakahara,
mr. tadahiko yamaguchi, mr. kenji sinoda, ms. yukiko yamada, mr. naoto nakahara,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kenji tsunekawa, director, international labour affairs division, minister’s secretariat, ministry of labour
kenji tsunekawa先生,劳动省大臣秘书处国际劳动事务课课长
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the policy paper on health information, written by professor kenji shibuya, identifies two major types of challenges in this area: technical and allocative inefficiencies.
kenji shibuya教授编写的卫生宣传政策文件确定该领域的两种主要挑战分别是:技术效率低下和资源配置效率低下。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the names of representatives, alternate representatives and advisers should be forwarded to mr. kenji nakano, secretary of the first committee (c/o mr. tomas casas (e-mail casast@un.org; tel. 1 (212) 963-9488; room s-3055; fax 1 (212) 963-5305)).
代表、副代表和顾问名单应提交给第一委员会秘书kenji nakano先生(由tomas casas先生转交(电邮:casast@un.org;电话:1 (212) 963-9488;s-3055室;传真:1 (212) 963-5305))。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 10
Quality: