Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the standing committees meet to discuss at least 5 key priority issues
各个常设委员会开会讨论至少5个主要优先问题
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
least developed countries will have priority in assistance provided by unctad.
贸发会议应优先协助最不发达国家。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
greater market access by the least developed countries must be a priority.
最不发达国家在更大程度上进入市场必须成为一项优先考虑。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
support was expressed for making least developed countries and africa a priority.
会议支持把最不发达国家和非洲作为工作重点之一。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the least developed countries should have priority in the assistance provided by unctad.
最不发达国家应在贸发会议提供的援助中享有优先地位。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
38. support for the least developed countries remained a priority for the european union.
38. 支持最不发达国家仍然是欧洲联盟的优先事项。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, least developed countries should receive priority attention for the disbursement of funds.
此外,最不发达国家应在资金支付方面得到优先关注。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
africa and the least developed countries remain a priority for the centre's technical assistance.
非洲和最不发达国家依然是国贸中心技术援助的优先对象。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
52. human and institutional development in the asia-pacific least developed countries is a key priority.
52. 亚洲及太平洋区域最不发达国家的人与体制的发展是重要优先事项。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
44. in the asia-pacific least developed countries, comprehensive, sustainable and inclusive development remains the priority.
44. 对亚太区域最不发达的国家,全面、可持续和具有包容性的发展仍然是优先事项。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) at least five regions now perform quality reviews of the terms of reference of regional priority evaluations.
(c) 至少有五个区域目前正在对区域优先评估的职权范围进行质量审查。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
priority is given to africa and the least developed countries.
这种合作把非洲和最不发达国家列为优先。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
actions to implement updated priority activities of the work programme of the least
经更新的最不发达国家专家组2010年工作方案优先活动的执行行动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1.1: at least 300 knowledge products and development solutions systematically captured, documented and shared covering key priority sectors.
2.1.1: 至少掌握、记录和分享300份覆盖关键优先部门的知识产品和发展解决方案。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
posyandu provides at least five priority services, including mother and child care, family planning, nutrition improvement, immunization, and diarrhea mitigation.
综合保健站提供至少五项优先服务,包括母婴保健、计划生育、改善营养、加强免疫和缓解腹泻。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. priorities and support activities for the least developed countries for the next five years
2. 今后五年针对最不发达国家的优先事项和支助活动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consideration of priority activities of the work programme of the least developed countries expert group for 2010
c. 审议最不发达国家专家组工作方案2010年优先活动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the priority with which this process is being run. ranges from 19 (very nice, least priority) to -19 (top priority).
此进程的运行优先级。 范围从最低的 19 到最高的 - 19 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
f quat. harmonize and align assistance with national priorities of least developed countries affected by conflict.
f之四. 把对受冲突影响的最不发达国家的援助与他们的国家优先事项相协调和配合。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
academic round table: economic growth and structural change: priorities for the least developed countries
学术圆桌会议:经济增长与结构变化:最不发达国家的优先课题
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: