Results for liquidated translation from English to Chinese (Simplified)

liquidated
清盤

liquidated damages
违约赔偿金

a liquidated missions.
a 已清理结束的特派团。

un-liquidated obligations
未清偿债务

(b) liquidated missions
清理结束的任务

2009 un-liquidated obligations
2009年未清偿债务

(f) one liquidated mission;
(f) 一个已经清理结束的特派团；

pecuniary relations are liquidated.
清算金钱关系。

poliomyelitis has been liquidated altogether.
小儿麻痹症得到彻底根除。

liquidated damages and insurance coverage
违约赔偿金和承保范围

they are liquidated immediately upon requirement.
一有要求，工程处将这些存款立即变现。

if they fail, they tend to be liquidated.
如果不成功，通常即停业。

de-recognition of un-liquidated obligation
未清偿债务取消取消确认

prior period savings: liquidated obligations
上期节余：已清债务

table 3. asserted amounts liquidated 30303030
3. 所称变现金额 25

:: resolution of pending liquidated damage claims
* 解决悬而未决的违约损害赔偿

an amount of $11,400 was subsequently liquidated.
后来清偿了11 400美元。

table 4. amended asserted amounts liquidated 31313131
4. 订正的所称变现金额 26

deficiencies in assets disposal activities at liquidated missions
清理结束的特派团资产处置活动存在缺陷

the uncollected other receivables will be liquidated upon receipt.
未收现的其他应收款在收到后将予以注销。