Results for llc florida pasteur ... translation from English to Chinese (Simplified)

medical management
医疗管理

it recruits doctors and consultants, trains nurses and provides medical management support.18
事务处将征聘医生和顾问、培训护士、并提供医疗管理支助。

34. proper medical management of drug dependence requires that treatment be evidence-based.
34. 对毒品的依赖要得到适当医治，就要循证进行治疗。

the availability of information on prevention of chemical exposure and on first aid and medical management was reported by five respondents each.
有5个答复方报告称提供了关于防止接触化学品的信息，另有5个答复方报告称提供了关于急救和医疗管理的信息。

asia-pacific military medicine conference and major incident medical management support course, from 16 to 26 april 2007
2007年4月16日至26日举行军事医药学会议及重大事故医务管理支助培训班

the world youth alliance has partnered with fertility education and medical management to ensure that women get the education and care that they need.
世界青年联盟已与生育教育和医疗管理组织合作，以确保妇女获得所需要的教育和关爱。

the spt further recommends that mentally disabled persons deprived of their liberty should be transferred as soon as possible to specialized institutions under medical management.
小组委员进一步建议，应将那些被剥夺了自由的智障人员尽快转往医疗管理下的专业机构。

the standard minimum rules for the treatment of prisoners provide that persons who suffer from mental illnesses shall be observed and treated in specialized institutions under medical management.
《囚犯待遇最低限度标准规则》规定，应该在特殊的医疗机构中对精神病患者进行观察和治疗。

new information technology applications have been developed or supported in the areas of correspondence tracking, medical management, inventory control and tracking of internal oversight recommendations.
已发展或支助一些新的信息技术应用软件，用于跟踪来往公文、管理医疗事务、控制库存以及跟踪内部监督建议执行情况。

(i) emergency medical management training with certification for united nations field physicians at a newly implemented annual coordination and training meeting;
㈠ 在新安排的每年协调和培训会议上为联合国外地医生举行紧急医疗管理证书培训；

over the next five years, existing medical management personnel at the county and village levels, and currently employed technicians in rural medical institutions will all receive a round of further training.
力争用5年时间，将县、乡两级卫生管理人员和乡、村卫生机构在职技术人员轮训一遍。

the united nations continues to support capacity-building for health-care providers in medical management and psychosocial care and support for survivors of gender-based violence.
联合国继续支助医疗保健服务提供者的能力建设，内容涉及医疗管理以及面向性别暴力幸存者的心理护理与辅导。

special attention has been paid to analysing medical management results and the follow-up of people exposed to chernobyl radiation, including some 5,000 thyroid cancer patients who were exposed to radioactive iodine at a young age.
特别注重分析医疗管理的成果和跟踪在切尔诺贝利事故中受到辐射的人员，其中包括约5 000名幼年时代遭到放射性碘辐射的甲状腺癌患者。

access to applications by remote users was increased, the sharing of institutional knowledge was facilitated and new applications were developed to improve administrative processes, including in the area of correspondence tracking, medical management, inventory control and audit recommendations tracking.
远程用户使用应用程序的机会有所增加；为了改进行政程序，包括改进来往公文跟踪、医务管理、财产管理和审计建议跟踪等领域的行政程序，促进了机构知识共享，并开发了新的应用程序。

(b) implementation of measures to improve mass casualty incident management, such as emergency medical management training with certification for united nations field physicians, implementation of a programme to guide field physicians in the development of mass casualty and emergency management plans and operationalization of the united nations medical emergency response team.
(b) 采取措施改善重大伤亡事件的管理，例如，为联合国外地医生举办紧急医疗管理证书培训、执行一项旨在指导外地医生制定重大伤亡和紧急情况管理计划的方案，以及联合国医务突发事件应急小组投入运作。

"issues in effective medical management of hiv/aids ", cosponsored with the conference of non-governmental organizations in consultative relationship with the united nations (congo)/ngo committee on hiv/aids with presentations from a chair of infectious diseases, an academic nurse experienced about the afflicted and a director of grants about supported programs abroad.
"艾滋病毒/艾滋病有效医学管理问题 "，与具有联合国咨商关系的非政府组织会议 (非政府组织会议）/非政府组织艾滋病毒/艾滋病委员会共同举办，一位传染病教授、一位有丰富的艾滋病患者护理经验的护士和一位海外支持项目赠款主任发表讲话。