Results for logical link control translation from English to Chinese (Simplified)

logical link control
逻辑链接控制

data link control
数据链路控制

link control protocol
連結控制通訊協定 (lcp)

the conclusions build on the findings (logical link)
结论以结果为根据(逻辑联系)

this includes identifying new income streams that have a logical link to road safety;
这包括查清同公路安全有逻辑联系的新的收入渠道；

in some cases, oios even found a total absence of any logical link between expected accomplishments and indicators of achievement.
在一些实例中，监督厅甚至发现，预期成绩和绩效指标之间没有任何逻辑联系。

one delegation requested more details on how the country programme related to the undaf, specifically the logical link with the results matrices.
132. 一代表团要求更为详细地说明国家方案是如何联系联发援框架的，特别是与成果汇总表的逻辑联系。

there was thus a logical link among persons with certain kinds of disabilities caused by certain types of weapon within the same geographical area.
所以，在同一个地理区域，因某种类型的武器造成某种类型伤残的人之间有一种逻辑关系。

furthermore, improving the contextual information at the beginning of the training materials will establish a logical link between their different parts;
此外，改进培训材料开头部分的背景资料，将在各部分之间建立一种逻辑关系；

if no logical link to existing major equipment exists, the claim will be reviewed and negotiated on a case-by-case basis.
若与现有的主要装备没有逻辑联系，索赔要求将具体加以审查和谈判。

the majority of evaluations also established a logical link between evaluation objectives and programme objectives and 14 out of 23 evaluation reports included recommendations that flowed logically from findings and conclusions.
大多数评价也确立了评价目标和方案目标之间的逻辑联系，23份评价报告中有14份报告包含从调查结果和结论中合乎逻辑地产生的建议。

on follow-up, he noted that the independent expert could not continue without the working group since there was a logical link between the two mechanisms.
关于后续行动，他指出，如果没有工作组，独立专家不可能继续工作，因为两个机制存在着逻辑联系。

moreover there was no logical link between the first two paragraphs, which dealt successively with the definition of the injured state and conditions in which a state has a legal interest in the performance of an international obligation.
而且，它的头两款缺乏逻辑上的联系，这两款成功地处理了受害国的定义并且规定了国际义务的履行关系到一国的合法利益这一条件。

b where a logical link could be made, the standard painting/repainting rates have been applied to other generic major equipment, in order to ensure consistency and expediency of reimbursement.
b：在可以建立逻辑联系的情况下，已经将油漆/再油漆标准偿还费率适用于其他普通主要装备，目的是确保偿还的一致性和适当性。

49. concerning the operational framework, several board members made proposals aimed at strengthening the logical links between different issues and concepts and their implementation.
49. 关于业务框架,董事会一些成员提出一些建议,目的是加强不同问题和概念与执行之间的逻辑联系。

we believe it is necessary and important to establish a clear and logical link between the medium-term plan -- which should be made a genuine plan of action -- and the budget outline.
我们认为，有必要在中期计划 -- -- 应使中期计划成为一个真正的行动计划 -- -- 和预算大纲之间建立明确的和合乎逻辑的联系。

(a) since the introduction of results-based budgeting, improvements have been made to establish logical links between the formulation of objectives and expected accomplishments and indicators.
(a) 自从采用按成果编制预算制度以来已经取得了一些进展，以便在目标和预期成绩的拟订与指标之间建立逻辑联系。

they are normally classified among economic and social rights because of a logical link considered by many to be decisive, insofar as they are believed to necessitate state support, in the form of schooling programmes, cultural equipment and easy access to the 'benefits of culture' for the underprivileged.
按照习惯它们被归入经济和社会权利，这是由于一种逻辑上的连带关系，许多人认为这是有决定意义的；它们被认为要求有对国家的依赖：制定入学计划、文化装备，以及促进处境不利的阶层获取`文化福利'。