Results for may your soul rest i... translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

may your soul rest in peace

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

may his soul rest in peace.

Chinese (Simplified)

愿他的灵魂安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:

English

may he rest in peace.

Chinese (Simplified)

愿他安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

may his soul rest in eternal peace.

Chinese (Simplified)

愿他的灵魂永远安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may mr. kirchner rest in peace.

Chinese (Simplified)

愿基什内尔先生安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may the late president's soul rest in peace.

Chinese (Simplified)

愿已故总统安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may the soul of pope john paul ii rest in peace.

Chinese (Simplified)

愿教皇约翰-保罗二世的灵魂安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may the soul of this illustrious man rest in peace;

Chinese (Simplified)

愿这位杰出人物的灵魂安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let them rest in peace!

Chinese (Simplified)

愿牺牲者安息!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an xi (rest in peace)

Chinese (Simplified)

安息

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let the dead rest in peace

Chinese (Simplified)

让逝世者安息

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

may their souls rest in eternal peace.

Chinese (Simplified)

愿遇难者永远安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot rest or eat in peace

Chinese (Simplified)

寝食难安

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

may the souls of the departed rest in peace.

Chinese (Simplified)

让亡故者的灵魂安息吧!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may he rest in peace, and god bless you all.

Chinese (Simplified)

愿他安息,愿上帝保佑你们大家。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

living in peace

Chinese (Simplified)

安居乐业

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may he rest in peace in the land of his ancestors.

Chinese (Simplified)

愿他在先辈的土地上安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

president omar bongo ondimba, may you rest in peace.

Chinese (Simplified)

奥马尔·邦戈·翁丁巴总统,愿你安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may the victims of the rwanda genocide rest in peace.

Chinese (Simplified)

愿卢旺达种族灭绝的受害者安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may the soul of sheikh zayed bin sultan al-nahyan rest in peace.

Chinese (Simplified)

愿谢赫·扎耶德·本·苏尔坦·阿勒纳哈扬的灵魂安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wish that he rest in peace and eternity.

Chinese (Simplified)

我祝愿他永远安息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,760,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK