Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viii. mediation efforts
八. 调解努力
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
resourcing mediation efforts
筹集调解工作的资源
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
o. resourcing mediation efforts
o. 筹集调解工作的资源
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. evolution of the mediation efforts
三. 调解努力的演变
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
avoiding a proliferation of mediation efforts
避免调解努力扩散 22-23 6
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
iii. support for national mediation efforts
三. 对国家调解努力的支持
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yes mediation efforts related to 12 incidents
就12起事件进行斡旋调解
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it has consistently supported all mediation efforts.
埃塞俄比亚一贯支持所有调停努力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
avoiding the temptation of rival mediation efforts
避免作出互相对抗的协调努力
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
79. to enhance mediation efforts, i suggest:
79. 为加强调解工作,我建议:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
many delegations welcomed algeria's mediation efforts.
许多代表团欢迎阿尔及利亚作出调解努力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mediation efforts are increasingly influenced by accountability mechanisms.
调解努力越来越受到问责机制的影响。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how are the current processes contributing to mediation efforts?
如何通过当前进程推动斡旋工作?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) follow-up of mediation efforts is vital.
(e) 调解努力的后续活动至关重要。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
contribution of continuous mediation efforts to implementation of a peace agreement
持续的调解努力对有效实施和平协定的推动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: 1 joint workshop on lessons learned from joint mediation efforts
* 关于联合调解工作中汲取的经验教训问题的1次联合讲习班
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
continuous mediation efforts contribute to the effective implementation of a peace agreement
调解过程力求涉及到各方的利益水平。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
such mediation efforts can contribute to achieving the objectives of the united nations.
这种调解努力可有助于实现联合国的目标。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) decisions on mediation efforts and measures of preventive diplomacy;
㈡ 关于调解工作和预防性外交措施的决定;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the council members made it clear that they very strongly supported those mediation efforts.
安理会成员明确表示,他们非常坚定地支持这些调解努力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: