Results for methylation translation from English to Chinese (Simplified)

methylation
甲基化

methylation potential of the mercury;
汞的甲基化潜能；

methylation and bioaccumulation are influenced by high levels of nutrients and organic matter in water bodies.
甲基化和生物体内积累受水体中营养物和有机物高浓度的影响。

methylation and bioaccumulation are also influenced by high levels of nutrients and organic matter in water bodies.
甲基化和生物累积也受到水体中大量养分和有机物产生的影响力。

the cyanide reacts with the mercury, making it more soluble and therefore increasing the potential of methylation.
氰化物会与汞发生反应，使其更易溶，增加甲基化的可能。

deposition of soil in waterways can result in the release and methylation of mercury in these waters, leading to high levels in fish.
土壤在水道中的沉积会造成汞在这些水域的释放与甲基化，从而导致鱼类中的高汞含量。

because the analytical method contained a methylation step that would not have differentiated between pcp and pca, the bmf should be considered as an indication of combined biomagnification of pcp and pca.
生物放大系数值应被视为五氯苯酚和五氯苯甲醚具有共同生物累积性的证据。

changes to the environment (such as deforestation or the building of reservoirs) may change the ecosystem, resulting in an increase of methylation of mercury in the environment.
环境的改变（例如砍伐树木或建造水库）也许会改变生态系统，从而导致环境中的汞的甲基化提高。

pca can be generated from pcp as a result of methylation in the presence of some bacterial and fungal species (e.g., white-rot fungi) under aerobic conditions.
在有氧条件下，某些细菌和真菌种类（如白腐真菌）会使五氯苯酚发生甲基化反应，生成五氯苯甲醚。

(a) to summarize existing information including recent authoritative reviews of the chemistry, including transformation and methylation processes, toxicology, and impacts of mercury on human health and the environment;
(a) 总结有关其化学性质,包括变化和甲基化过程、毒理学以及汞对人类健康和环境的影响的现有信息,包括近期的权威审查;