Results for minimize to tray translation from English to Chinese (Simplified)

minimize to tray
最小化时隐藏到系统托盘 。

minimize to tray icon on close
关闭时最小化至托盘

add nokia n8 to tray
加入 nokia n8 至列表

add nokia c6-01 to tray
加入 nokia c6-01 至列表

enable this to let kvpnc minimize to the system tray after successfully connecting.
启用此项使 kvpnc 在成功连接后最小化

show system tray icon: if checked kgpg will minimize to an icon in the system tray.
显示系统托盘图标 ： 如果选中， kgpg 会在系统托盘中最小化为图标 。

these measures shall include, inter alia, those designed to minimize to the fullest possible extent:
这些措施,除其他外,应包括旨在在最大可能范围内尽量减少下列污染的措施:

arrangements should be put in place as soon as possible to minimize, to the extent practicable, stock emissions prior to destruction.
应尽快做出相应安排，以便尽可能在予以销毁之前尽最大限度减少库存物的排放。

i believe that the role of political leaders is to minimize, to the extent possible, sources of misery such as disease, poverty and conflict.
我认为，政治领袖的作用是尽量减少苦难的来源，如疾病、贫困及冲突。

i believe that it is the duty of all political leaders to minimize, to the extent possible, sources of human suffering such as poverty, disease and conflict.
我认为，所有政治领导人都有责任尽量减少贫困、疾病和冲突等造成人类痛苦的根源。

"7. the members of the council plan to minimize, to the extent possible, the reading out of lengthy prepared statements in informal consultations of the whole.
"7. 安理会成员计划尽可能减少在非正式的全体磋商期间照本宣科地宣读事先准备的长篇发言稿。

7. the members of the security council plan to minimize, to the extent possible, the reading out of lengthy pre-prepared statements in informal consultations of the whole.
7. 安全理事会成员计划尽可能减少在非正式的全体磋商期间照本宣科地宣读事先准备的长篇发言稿。

159. one of the indicators of achievement for the office of legal affairs is to minimize, to the maximum extent practicable, liabilities in the form of claims against the organization resulting from peacekeeping operations and related activities.
159. 法律事务厅的绩效指标之一是尽可能最大限度地减少维持和平行动和相关活动产生的对本组织提出的索赔案件的责任。

25. calls upon all states to manage responsibly and minimize to the greatest extent that is technically and economically feasible the use of highly enriched uranium for civilian purposes, including by working to convert research reactors and radioisotope production processes to the use of low enriched uranium fuels and targets;
25. 吁请所有国家尽职管理、并在技术和经济可行的范围内尽量减少为民用目的使用的高浓缩铀，包括努力将研究堆和放射性同位素生产流程转向使用低浓缩铀燃料和靶件；

69. states to take all appropriate measures to control, reduce and minimize, to the fullest extent possible, marine pollution from land-based sources as part of their national sustainable development strategies and programmes, in an integrated and inclusive manner, and to advance the implementation of the global programme of action for the protection of the marine environment from land-based activities, annex ii. and the montreal declaration on the protection of the marine environment from land-based activities;, annex i.b.
69. 各国作为国家可持续发展战略和方案的一部分，以统筹兼顾的方式，采取一切适当措施，在最大可能程度上控制、减少和尽可能减轻陆源海洋污染，并推动《保护海洋环境免受陆上活动影响全球行动纲领》，附件二。 和《保护海洋环境免受陆上活动影响的蒙特利尔宣言》，附件一.b。 的执行；