Results for mission failed translation from English to Chinese (Simplified)

mission failed
任务失败

mission
特派团

mission:
代表团：

consequently, the mission finds that israel has failed to comply with those obligations.
因此，调查团认定，以色列没有遵守这些义务。

the organization's mission is to promote human rights and rebuild failed institutions throughout africa.
本组织的使命是促进人权、帮助非洲遭到破坏的人权机构恢复重建。

55. he hoped that the high commissioner's forthcoming mission to the occupied territories would succeed where he had failed.
55. 他希望高级专员能够在即将对被占领土执行的任务中在他失败的领域取得成功。

clearly, arrangements for communication with the missions had failed completely.
很明显，与代表团之间的通信安排彻底失败。

moreover, in some cases peacekeeping missions failed to completely fulfil their mandate.
另外，在有些情况下，维持和平特派团未能充分履行自己的任务。

he considers the tribunal to lack independence and that it has failed in its mission and lost credibility.
他认为法庭缺乏独立性，没有完成使命，而且失去了公信力。

the board found that significant numbers of staff in missions had failed to complete their performance appraisals.
审计委员会发现，各特派团有许多工作人员未能完成考绩。

19. the finding that the central objective of the comprehensive peace agreement in reality was to make unity attractive, and the implication that the mission failed to do so as evidenced by the referendum results, is simplistic.
19. 评价报告认为，《全面和平协定》的中心目标实际上是使统一具有吸引力，并暗示，正如全民投票的结果所证明，特派团没有做到这一点。

early warning systems were sometimes reported to have failed on critical occasions, leaving missions caught by surprise by developments.
有报告指出，早期预警系统时而在关键时刻出故障，使特派团面对事情的发展措手不及。

9. too many missions struggled to implement their mandate to protect civilians and routinely failed to use force to protect civilians under attack.
9. 很多特派团在执行其保护平民任务时陷入两难境地，并且经常未能使用武力保护受到攻击的平民。

for example, the mission failed to issue at an early enough stage guidelines and procedures for united nations staff moving into accommodation and mission staff did not always undertake an assessment of the property's condition, or agree about this with the lessor, prior to occupation.
例如,该特派团未能早早发布联合国工作人员搬入住宿房舍的准则和程序,而特派团的工作人员在占用房舍之前也不总是先评估该房地产的状况,或与出租人议定此事。

14. the current wording of draft article 11 (contracts of employment) failed to address the major labour-employment issues facing diplomatic missions.
14. 第11条条款草案的措词(雇用合同)没有触及外交使团面临的主要劳工雇用问题。

21. a staff member who was head of the contracts unit of the procurement section and acting chief procurement officer in a peacekeeping mission failed to perform duties pursuant to the correct procurement procedures, as was demonstrated, inter alia, by poor file management practices and allowing brand-specific items to be included in scope of work and bill of quantity documentation.
21. 曾在一维持和平特派团担任过采购科合同股股长兼代理首席采购干事的某工作人员，没有按照示明的正确采购程序履行职责，反而采取很差的档案管理做法，让一些品牌商品列入工程范围和建筑细则文件。

(a) while the standard operating procedures required that security plans in the area of operations need to be subjected to rigorous drill, evaluation and appropriate modification, in consultation with the office of the united nations security coordinator, many missions failed to meet the requirement;
(a) 按标准运作程序的要求，经商联合国安保协调员办公室后，应针对在行动区实施的安保计划进行严格演练、评估并加以适当修改，但是许多特派团都没有做到这一点；