Results for no man is an island translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

no man is an island

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

no man is an island meaning

Chinese (Simplified)

没有人是孤岛

Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the poem is called "no man is an island."

Chinese (Simplified)

诗是这样写的

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no man is an island, and the bell tolls for us, too.

Chinese (Simplified)

任何人都不是一座孤岛,钟声为我们大家敲响。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

singapore is an island nation.

Chinese (Simplified)

新加坡是一个岛国。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lord of an island

Chinese (Simplified)

一岛之主

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

self-made an island

Chinese (Simplified)

自成一岛

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in a globalizing world, no nation is an island.

Chinese (Simplified)

在全球化世界中,没有一个国家是孤岛。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a poet once wrote that no man is an island, entire of itself.

Chinese (Simplified)

一位诗人曾经写道,任何人都不是一个孤立的岛屿。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in an increasingly globalized world, no individual is an island.

Chinese (Simplified)

在日益全球化的世界中,没有人是一座孤岛。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at no other time has the saying "no man is an island " rang truer.

Chinese (Simplified)

"没有人是一座孤岛 "的说法从未像现在这样正确。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fear no man

Chinese (Simplified)

不怕人

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

19. john donne had said: "no man is an island, entire of itself ".

Chinese (Simplified)

19. 约翰·多恩说过: "没有人是一个完全属于自己的孤岛。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as the saying goes, no country or region is an island unto itself.

Chinese (Simplified)

常言道,没有任何国家或区域是一个孤立的岛屿。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i see; it's an island."

Chinese (Simplified)

我看到了,这是一个岛。”

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lo! man is an ingrate unto his lord

Chinese (Simplified)

人对于主, 确是孤负的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in short, as has been said, no man can be an island entirely of himself.

Chinese (Simplified)

简言之,正如有人说过的那样,没有人能够成为完全一个人的孤岛。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

12. australia is an island state with a lengthy coastline.

Chinese (Simplified)

12. 澳大利亚是一个岛国,有很长的海岸线。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

man is certainly loss,

Chinese (Simplified)

一切人确是在亏折之中,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

5. são tomé and principe is an island country of volcanic origin.

Chinese (Simplified)

5. 圣多美和普林西比是一个火山岛国。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

verily man is in loss,

Chinese (Simplified)

一切人确是在亏折之中,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,086,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK