Results for nobody ever said translation from English to Chinese (Simplified)

nobody ever heard him speak
从没人听他开口

rb: nobody's ever called me sir richard.
理：压根没人那么叫我

so let's watch that. nobody's ever seen it.
来看吧，从没有人看过呢。

but, nobody ever said that doing god's work was going to be easy. thanks.
当然这很难，但是就像上帝的工作一样伟大，值得我们去做。谢谢。

nobody ever will. they're smaller than the wavelength of light.
没人可以看见。它们比光的波长还要小

nobody's ever done it before, so i'm going to go do it.
之前从来没人这么做过，所以我打算去做。

nobody ever chose to be a slave, to be colonized, to be racially oppressed.
没有人愿意做奴隶，愿意接受殖民统治，愿意遭到种族压迫。

now, the way this works in the system is that nobody ever looks at these signs.
笑声 实际上并没有人会去看原来的这些标识系统。

too bad nobody ever woke up to it, and they've been trying to suppress it since then.
可惜没有人从中清醒， 他们从那时起一直试图把它压下来。

no one sensible ever said that these multilateral measures were in themselves sufficient.
任何明智的人都不会说这些多边措施本身是充分的。

when i was in grade two, i won a city-wide speaking competition, but nobody had ever said, "hey, this kid's a good speaker.
当我还在大学2年级，我就赢了所在城市的演讲大赛 但没人曾说过, "瞧，这个娃演讲得很不错

nothing is ever said about a 14 year-old bootblack in the streets of london who died of consumption.
却从没有人提及 伦敦大街上擦皮鞋的孩童， 14岁就死于肺病。

unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. he did not survive.
不幸的是，这是她对她弟弟说的最后一句话。 她再也没有见过她弟弟。他没有幸存下来。

so how do you feel about that -- the whole -- ma: well, it's pretty irritating actually because nobody ever describes what a man is wearing.
所以你对这些所有这些事有何感想？ ma：真的，这的确特令人厌烦 因为从来没人去描述一位男性国务卿的着装。

and for all those years -- 20, 30 years -- through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra-chunky.
在那么多年里，二三十年里 所有那些小组座谈会里， 从来没有人说过他们想要额外颗粒的意粉酱。

it further appears that the author's attorney (who had not represented him at the preliminary enquiry) was not aware of the written statement and, when cross-examining mr. wilson, challenged that the author had ever said those words.
此外，看来提交人的律师(他在初步调查时没有代表他)不知道这份书面陈述，在交叉盘问wilson先生时对提交人曾经说过这些话这一点提出异议。