Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guaranteed
保证道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
private non-guaranteed
私人非担保债务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
private and non guaranteed
私人和未担保债务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
private and non-guaranteed
私营和无保证的债务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
guaranteed endorsement
担保背书
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
private non-guaranteed (share)
私人无担保(份额)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
(including private non-guaranteed debt)
包括私人无担保的债务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
patients are guaranteed:
病人得到以下保障:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) guaranteed feedback.
(b) 保证反馈。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
guaranteed price quote
保證的價格報價
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. aircraft guaranteed cost
1.飞机保障价位
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
16. how is non-recurrence to be guaranteed?
16. 怎样确保不重复事实呢?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a guaranteed minimum income
保障最低收入;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. minimum guaranteed income
b. 最低保障收入
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) guaranteed minimum income
(b) 有保证的最低收入
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
group-guaranteed lending schemes
集体担保的贷款计划
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e. guaranteed maximum price contracts
e. 保证最高价合同
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
19. in cuba equality and non-discrimination were fully guaranteed.
19. 在古巴,平等和不歧视得到充分保证。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12. in cuba, equality and non-discrimination are fully guaranteed.
12. 在古巴,充分保障平等和不歧视。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
111. the principle of non-discrimination is guaranteed by the constitution.
111. 《宪法》保障不歧视原则。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: