From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non-operational.
处于不作业状态。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
operational non-operational
非业务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non-operational expenditure/total expenditure
非业务开支/开支总额
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
non-operational and used for ceremonial purposes
处于不作业状态,只用于典礼用途
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in storage, non-operational, awaiting disposal
存储中,非工作状态,等待处置
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
status of teams (operational, non-operational)
小组状况(运作,不运作)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
non-operational enhanced level-i medical facility
没有运作的一级强化医疗设施
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
owing to local conditions, four centres remained non-operational.
有四个中心由于当地的条件限制仍未开展业务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no consideration of non-operational days in setting the guaranteed fleet cost
在确定机队保障价位时未考虑非执勤日
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unfortunately all three are currently non-operational due to lack of funding.
令人遗憾的是,所有3个收容所目前均因缺乏资金而不能运作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) repair of the non-operational blown asphalt bagging unit.
(a) 修理停产的沥青吹气装置。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
recovery of overpayment from contractor and stopping payment for non-operational fuel sites
追回承包人多付款并停止支付非开工燃料场所的款项
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
under these arrangements, the trustee will have a limited and non-operational role.
根据这些安排,受托管理人将发挥一个有限的、非经营性作用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aviation budgets -- no consideration of non-operational days in setting the guaranteed fleet cost
航空预算 -- -- 在制订机队保障价位时未考虑非执勤日
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a few tax agents were redeployed at the regional level, but they remain largely non-operational.
区域一级已派任少数税务人员,但他们基本上仍没有发挥作用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the moscow treaty however does not contain verification provisions and does not include non-operational warheads.
《莫斯科条约》并没有核查条款,也不涵盖非战备状态的弹头。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result of the crisis, a total of 86 police units out of 118 became non-operational.
由于危机,118个警察部队共有86个不能运作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
11. the creation of the kosovo security force rendered the kosovo protection corps non-operational and unviable.
11. 科索沃安全部队的成立使科索沃保护团失去行动能力和可行性。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, action is now in hand to examine the scope for introducing flexible working in non-operational posts.
特别是,目前已经采取措施研究在非战斗岗位引入弹性工作制度的范围。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(iv) the registration agreement should apply to all space objects (including non-operational ones);
登记协定应适用于所有空间物体(包括非运营物体);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: