Results for nonperforming translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

some managers also explained that currently there was no possible action that could be taken against nonperforming staff.

Chinese (Simplified)

此外,有些管理人员解释说,目前不可能对不良员工采取任何行动。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nonperforming loans were very small - one or two persons for every bank that may have 120 to 200 members, and even in banks where oversight was not very good.

Chinese (Simplified)

不良贷款很少 -- -- 每家可能有120至200名客户的银行有一两名存在不良贷款,而且这是监管工作做得不够好的银行的情况。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while cities need to raise financial resources from capital markets directly, financial oversight mechanisms must be in place to manage risks so that municipal borrowing does not result in an excess of nonperforming loans in the banking system or the incurring of huge financial liabilities by the central government.

Chinese (Simplified)

城市需要直接从资本市场筹集财政资源,而负责管理风险的财务监督机制必须同时到位,从而避免让市政借款造成银行系统的不良贷款过多,或给中央政府带来巨大的财政债务。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

compare unidroit principles, art. 7.4.8(1). (“the nonperforming party is not liable for harm suffered by the aggrieved party to the extent that the harm could have been reduced by the latter party’s taking reasonable steps.”)

Chinese (Simplified)

32因此,索赔人为减少伊拉克入侵和占领科威特所造成的损害而支付的合理开支应得到赔偿。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK