From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not for public release
不公开发行
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
for public release
公开发行
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
b. not intended for general distribution
b. 不作一般性分发的文件
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not intended for unilateral interventionism.
该能力不是为了实行单边干预主义。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this information is not intended for use by the individual end user.
此信息不适用于个人最终用户。
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
centre for public health
公众健康中心
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
deadline for public objections.
公开表示反对意见的截止日期。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for public health screening;
为了进行公共卫生排查;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
support for public interest work
对公益工程的支助
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f. removals for public hazards
f. 危害公众被拖走
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
awareness campaigns for public officials
提高公务员认识和觉悟的运动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
20.6. payment for public holidays
20.6. 节假日的薪金报酬
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
destroy, pollute or contaminate any water supply in the republic which is intended for public use;
(b) 在共和国境内毁坏、污染或毒化公众用途的任何供水;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they do not use instruments that are not intended for technical operations;
他们不使用非用于专门技术操作的设备;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: access via the internet (usually for public use files);
* 通过互联网(通常是供公众使用的档案);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the forum was not intended for discussion of sovereignty issues.
不过,论坛并不是用来讨论主权问题的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
documents of the forty-sixth session not intended for general distribution
不打算进行一般分发的第四十六届会议文件
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
according to these regulations, new sites will not open for public use unless the accessibility requirements are met.
根据这些条例,新景点需符合无障碍要求方可对公众开放。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) land acquisition and use for public purposes;
出于公共目的购置和使用土地;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the present note is not intended for negotiation at the fourth session of the forum.
2. 本说明无意供论坛第四届会议的谈判使用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: