Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noted and will follow
注意到并将相应地遵循
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will follow
我也会跟过去
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monusco and minusma will follow.
下一步将在联刚稳定团和马里稳定团部署。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a discussion will follow.
发言后将举行讨论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
5) report will follow.
(5) 随后将报告。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brief discussion will follow.
会议随后将进行简短的讨论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an interactive discussion will follow.
之后将展开互动讨论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
regional and sub-regional training sessions will follow.
其后亦将举办相应的区域和分区域培训课程。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope other countries will follow.
我希望,其他国家也会这样做。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a united nations inquiry will follow.
联合国也将随后进行调查。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an interactive discussion will follow the presentations.
发言之后将进行互动讨论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the report will follow the following structure:
本报告将沿循下列结构。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a one-month liquidation period will follow.
其后将进行为期一个月的清理结束工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audio posting in other languages will follow soon.
在其他语文方面不久也可以这么做。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read out verbatim: interpreters will follow the translation.
照稿宣读:口译员将按译稿宣读。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
subsequent external audit teams will follow up progress.
随后外部审计小组将跟踪进展情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an interactive discussion will follow immediately after each presentation.
每次主题发言结束之后将进行互动讨论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: