From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b in some cases, the numeration of worksheets refers to the revised 1996 ipcc guidelines, while in others, numeration refers to the 1995 version of those guidelines.
b/ 在有些情况下,工作单的数字指的是修订的1996年气专委指南,而在另一些情况下,数字指的是1995年的指南。
1.b.2.b.iii. other leakage (corresponds to 1.b.2.b.v in the revised crf, following the numeration as indicated in paragraph 73 above): for emissions estimates (co2 and ch4), this line represents the sum of the sub-sources "at industrial plants and power stations " and "in residential and commercial sectors ".
74. 表1.b.2.b.iii.其他渗漏:(按照以上第73段所示编号,对应于修订的通用报告格式中的1.b.2.b.v):对于排放量估计数(co2和ch4),本行所填的内容是源分项 "工厂和电站 "与 "居民和商业部门 "的总和。