Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
head office and branches
总部和分公司
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- office and laboratory accommodation, including secure areas;
办公室和实验室房地,包括安全地区;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
office and management expenses
办公室和管理费用
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
c. research and laboratory activities
c. 研究和实验室活动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
workshop survey and laboratory equipment
工场检查和试验室设备
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. for medical and laboratory personnel
5. 医疗和实验室工作人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
:: computer accounting and laboratory forensics
:: 计算机会计和实验室法医取证
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
training of inspectors and laboratory personnel
训练检查员和实验室工作人员
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
part 5 - for medical and laboratory personnel
第5部分 -医疗和实验室工作人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1.11 medical and laboratory equipment and instruments
2.1.11 医疗和化验设备和器具
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
summary table of symptoms and laboratory results for bahhariyeh
bahhariyeh 事件的症状和实验室结果总表
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: instructed postgraduate students in classroom and laboratory settings.
* 在课堂和实验室指导研究生。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tumour symptoms, signs and pathological clinical and laboratory results
症状、体征和病理临床和实验室结果
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: created all materials for practical demonstrations and laboratory exercises.
* 准备所有的实际演示和实验练习材料。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at intermediate level, 17 students in nursing and laboratory technology;
17名技校学生,护士和化验室技术员专业。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there was also restricted access to animal vaccines and laboratory products.
获得动物疫苗和实验室产品也受到限制。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
also, there were difficulties in access to animal vaccines and laboratory products.
此外,获得动物疫苗和实验室产品也有困难。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
biosafety and laboratory biosecurity are essential elements; best beginning for many countries.
生物安全和实验室生物安保是必要内容;对许多国家来说是最好的起点。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
train and deploy midwives, physician assistance and laboratory technicians in health facilities;
训练和部署各保健设施的助产士、医生助理和化验员;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
services included hospitalization outside the mission area, external specialist consultations and laboratory services.
该医院提供的服务包括任务区外住院、外聘专家会诊和化验室服务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: