Results for onion translation from English to Chinese (Simplified)

onion
洋葱

by onion
通过洋葱

welsh onion
葱

french onion soup
法国洋葱汤

like peeling an onion
像剥洋葱一样

onion oil soysauce noodles
葱油拌面

onion, ginger and garlic
葱姜蒜

aphids; gall midges onion
蚜虫；瘿蚊

onion, incl. garlic nuts, seeds
坚果、瓜子等

beef with black pepper and onion
洋葱黑椒牛肉

braised sea cucumber with spring onion
葱爆海参

it means "green onion for free."
它的意思是“葱免费”

emergence: 62.5 mg/kg onion, ryegrass
产生：62.5毫克/千克洋葱、黑麦草

and the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers.
我的设计理念就是 将其制成洋葱状 拥有多层结构

and the last sentence of nessun dorma that she was singing in the stadium was "green onion for free."
（笑声） 她在体育场现场所演唱的 “今夜无人入睡”中的最后一句 就是“送你葱”

but i have been taking beautiful notes of drawings and i have a gorgeous onion from murray gell-mann's talk.
但我曾经讲过美丽的画做笔记, 我在murray gell-mann讲座里完成了一个很酷的洋葱插图.

and then there is self-similarity across the scales -- in other words, from one skin of the onion to another one.
在所有的尺度上都存在着自相似性，换句话说 从洋葱的一层到另一层

peeling the onion of security council sanctions on iraq, one finds not even a thin layer of human rights, but instead power politics as insensitive as in centuries gone by.
如果逐层解读安全理事会对伊拉克的制裁，人们无法发现哪怕一丝对人权的考虑，而是像过去几个世纪一样麻木不仁的权力政治。

and so what happens is that the new phenomena, the new skins, the inner skins of the slightly smaller skins of the onion that we get to, resemble the slightly larger ones.
这个新现象 新的"洋葱皮"，洋葱内小的那层 当我们接近它时，它就像大的那些层。

in order to illustrate the varying degrees of business responsibility, participants identified three levels of responsibility, using the analogy of the layers of an onion comprised of a core, middle and outer layers.
为了说明企业责任的不同程度，与会者确定了三个层次的责任，并且用洋葱分层作为比喻，包括核心、中间和外层。