Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operational risk
业务风险
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 12
Quality:
e. operational risk
e. 业务风险
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
(a) operational risk
(a) 业务风险
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
operational risks
业务风险
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance analyst and operational risk manager
合规分析员兼业务风险管理人
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- high operational risk to ict operations and data
- 信通技术运作和数据面临高业务风险
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- higher cost of operations - high operational risk
- 运作费用高
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
policy directive on aviation operational risk management
关于航空业务风险管理的政策指示
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) enhance the management of operational risk;
(b) 加强对业务风险的管理;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
account has operational risk, please carry out security verification
请输入6位数字验证码:免费获取验证码
Last Update: 2017-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aviation operational risk management has been fully implemented in unoci.
联科行动已全面实行航空业务风险管理。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprehensive training on operational risk management and aviation safety management
业务风险管理和航空安全管理方面的全面培训
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operational risk management is embraced in all decisions pertaining to air operations.
业务风险管理体现在与空中业务有关的所有决定之中。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this practice presents additional operational risks.
这种做法增加了操作风险。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the finalized operational risk management standard operating procedures were promulgated on 12 july 2012.
拟定的业务风险管理标准作业程序于2012年7月12日发布。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operational risk management methodology was not applied to all aviation operations (para. 20)
业务风险管理方法未应用于所有航空业务(第20段)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in both graphs, the operational risk category has the highest share of recommendations against the total.
在这两个图中,业务风险类别的建议在建议总数中所占比例最高。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pilot of a new operational risk management training was organized for headquarters logistics staff in december 2008.
2008年12月为总部后勤工作人员安排了管理新业务风险的试点培训。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, the section oversees and coordinates the dfs-wide implementation of the aviation operational risk management policy
此外,该科还监督和协调整个外勤部对航空业务风险管理政策的执行。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minurso, unamid, unmis and unmit have developed and introduced standard operating procedures for operational risk management.
西撒特派团、达尔富尔混合行动、联苏特派团和联东综合团制定并实施了业务风险管理标准作业程序
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: