Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donors in israel
以色列捐助者
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in israel and settlements
在以色列和定居点
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
housing situation in israel
以色列的住房状况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for further resale in israel
供在以色列转售
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
employed in israel (thousands)
在以色列就业的人数(以千计)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cinema owners association in israel
cinema owners association in 以色列
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. actions by israel in israel
3. 以色列在以色列境内的行动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) housing situation in israel
(a) 以色列的住房情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fuel from the civilian station in israel
来自以色列民用站的燃油
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the pension system in israel
(a) 以色列养恤金制度
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dissenting voices in israel 1903-1904 409
f. 以色列境内的反对声音 1903-1904 369
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dirani was held in israel from 1994-2004.
1994-2004年,dirani被关押在以色列。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1 uzi assault rifle (made in israel)
1 支uzi突击步枪(以色列制造)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- the association for civil rights in israel.
以色列民权协会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
human rights situation of lebanese detainees in israel
在以色列境内被拘留的黎巴嫩人的人权情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
association for civil rights in israel (2010).
以色列民权协会(2010)。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) public committee against torture in israel:
(i) 反对以色列境内的酷刑公共委员会:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
family court in israel (bar-ilan, january 1998)
以色列家庭法(巴伊兰大学,1998年1月)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on 27 december 2008, israel started its military operations in gaza.
267. 2008年12月27日,以色列在加沙开始了军事行动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
xvi. objectives and strategy of israel's military operations in gaza
十六. 以色列加沙军事行动的目标和战略
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: