Results for opinion poll translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

opinion poll

Chinese (Simplified)

观点投票

Last Update: 2006-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first opinion poll was conducted.

Chinese (Simplified)

举行了第一次民意测验。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(4) implementation of public opinion poll

Chinese (Simplified)

d. 开展民意调查

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, opinion polls bear this out.

Chinese (Simplified)

事实上,民意调查也证明了这一点。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. public opinion polls on sanctions

Chinese (Simplified)

a. 关于制裁的公共舆论调查

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: assessment based on opinion polls and surveys

Chinese (Simplified)

根据民意调查和普查进行评估

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: 1 public opinion poll measuring and analysing the change in attitudes among somalis

Chinese (Simplified)

* 进行1次民意调查,计量和分析索马里人态度的变化

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

voices of the people: the world's largest ever public opinion poll survey

Chinese (Simplified)

人民的声音:世界历来最大的一次民意调查

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the public opinion poll on satisfaction with education has been field tested and administered in this province.

Chinese (Simplified)

关于对教育是否满意的公众舆论民意测验在该省得到实地检验和实施。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many private public opinion polls demand high fees to collect such data.

Chinese (Simplified)

由私营公司进行的民意调查对收集这类数据收取很高的费用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to an opinion poll, about 80 per cent of the adult population of the russian federation shares this view.

Chinese (Simplified)

舆论调查显示,近80%的俄罗斯成年居民赞成这一评论。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

293. public opinion poll findings indicate that gender equality was not fully observed, especially in the area of household chores.

Chinese (Simplified)

293. 民意调查结果显示,波兰没有全面遵行两性平等,尤其是在家庭杂务方面。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10. regrettably, the cost of using global public opinion polls was also prohibitive.

Chinese (Simplified)

10. 遗憾的是,全球民意测验的费用也非常昂贵。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: 1 public opinion poll measuring and analysing the impact of the mission and key partners as well as awareness on and perceptions of political processes

Chinese (Simplified)

* 1项民意测验,衡量和分析特派团和主要伙伴的影响以及人们对政治进程的认识和看法

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a major challenge is to expand opinion polls to a wider range of countries and to set appropriate baselines.

Chinese (Simplified)

将民意调查扩大到更多的国家并制定适当基线是一个重大挑战。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

41. opinion polls are helpful to inform policymakers about how content people are with certain policies and programmes.

Chinese (Simplified)

41. 民意调查有助于决策者了解人民对于某些政策和方案的满意度。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(g) start of an opinion poll on violence against women in equatorial guinea, polling 500 persons from different social strata;

Chinese (Simplified)

g) 在赤道几内亚就暴力侵害妇女问题进行民意调查,调查对象人数为500人,来自社会各阶层;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

52. surveys and opinion polls are important to capture prejudice and attitudes towards giving rights to minorities, for instance.

Chinese (Simplified)

52. 普查和民意测验是了解对赋予少数群体权利等等所抱有的偏见和态度的重要工具。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

article 19 also states that the legislation totally banning opinion polls during the election period is an example of the shortcomings in the laws governing freedom of expression.

Chinese (Simplified)

同样,第19条强调指出,关于全面禁止在选举期间进行民意调查的法律就是言论自由规范框架缺陷的一个例子。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

163. youth opinion polls were used in a number of countries to help to ensure that adolescent views were reflected in the development and review of policies and programmes.

Chinese (Simplified)

多个国家开展了青年民意调查,以确保在制定和审查各项政策和方案时反映青少年的意见。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,038,646,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK