Results for orchestrated translation from English to Chinese (Simplified)

orchestrated
配器法

all of this is orchestrated at the highest state level.
所有这一切都是国家最高层精心策划的。

(d) is the work programme satisfactorily orchestrated? notes
(d) 该工作方案的安排是否令人满意?

the council remains a closed club, controlled and orchestrated by the few.
安理会仍是一个封闭的、由少数人把持和操控的俱乐部。

that attack was planned and orchestrated from islamic jihad headquarters in damascus.
这次攻击是伊斯兰圣战组织在大马士革的总部计划和组织的。

you know how we know that 9/11 was not orchestrated by the bush administration?
但你知道我们为什么确定 那不是小布希政府做的吗？

this must be a tragicomedy of the twenty-first century orchestrated by washington.
这正是华盛顿在21世纪精心策划的一个悲喜剧。

i must say that i am not surprised by the almost orchestrated western expression of views this morning.
今天上午表达的西方意见几乎可以说是经过了精心协调，我必须说，我对此并不感到吃惊。

- generalized insecurity and public terror orchestrated by an army bent on destroying civil peace;
· 普遍的不安全和由专门反对民间和平的军队一手制造的大众恐怖;

drug production had morphed into an elaborate criminal enterprise, orchestrated by heavily armed drug barons and gangs.
毒品生产已演变成为复杂的犯罪行动，随之而来的是重型武装的毒枭和团伙。

9. the monterrey meeting marked the first time that the group of 77 had orchestrated a major united nations conference.
9. 蒙特雷会议是77国集团首次策划的一次联合国重大会议。

the attack was reportedly orchestrated by a group associated with the union solidarity development association (usda).
据报告，那次袭击是由一批与联邦巩固与发展协会有联系的人指挥的。

from that standpoint, the latest manoeuvres orchestrated by the moroccan authorities had far from negligible consequences for the search for a peaceful solution.
从这一观点看，摩洛哥当局玩弄的最新花招对寻求和平解决方案有着不可忽视的影响。

defamatory campaigns, whether orchestrated or spontaneous, tending to demonize a religion or a culture were a major factor encouraging indoctrination and recruitment.
试图将一个宗教或文化妖魔化的诽谤运动，不论是组织的还是自发的，是助长信念灌输和招募工作的重要因素。

37. it may be difficult for states or affected individuals to hold foreign transnational corporations accountable for harmful actions that were orchestrated through their domestic subsidiary.
37. 对于外国跨国公司通过其国内子公司策划的有害行动，国家或受影响个人可能很难追究其责任。

106. well-orchestrated attacks have been carried out against the residents of the mainly muslim neighbourhood of miskine, in the fifth district.
106. 对第五区以穆斯林为主的miskine居民区居民，进行了精心策划的袭击。

11. both serb and albanian illegal extremist groups, which had gained some notoriety during the previous reporting period, continued to engage in carefully orchestrated propaganda.
11. 在上一份报告所述期间，名声很不好的塞族和阿族双方非法极端团体继续从事精心策划的宣传。

"i will not be intimidated ", he stated, in response to a smear campaign orchestrated by certain police officers who knew that they had been targeted.
面对某些了解到自己将受到审查的警官所展开的诬蔑行为，警察署长说： "我不会被吓倒 "。

32. a series of recent well-orchestrated attacks targeting coalition forces, as well as members of the diplomatic community, illustrates that the insurgents have diversified their targets.
32. 最近一连串精心策划的袭击目标指向联军和外交界成员，显示出反抗者已分散其攻击目标。

regrettably, a politically charged atmosphere of concern was orchestrated regarding this peaceful capability, which has very little, if anything, to do with the objectives of non-proliferation.
令人遗憾的是，对于这种和平能力，一些人却制造出一种政治关切气氛，它与不扩散的目标毫不相关。