Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangnirtung, canada
庞纳唐,加拿大
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
america/ pangnirtung
美洲/ 冰河湾
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
eastern time - pangnirtung, nunavut
东部时间- 冰河湾、 努那福特
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
blubber from 10-11 or 3-10 individuals from hendrickson island and pangnirtung, respectively, were sampled for each year.
亨德里克森岛和庞纳唐港每一年份的鲸脂取样分别来自10-11只和3-10只个体。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the geometric mean of the sccp concentration for whales from pangnirtung ranged from 2.95-330 ng/g lipid, with the highest concentration recorded in 1992.
庞纳唐港鲸鱼体内短链氯化石蜡浓度的几何平均数值范围为2.95-330纳克/克(油脂),最高浓度值出现在1992年。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sccps have also been measured in archived beluga whale samples from hendrickson island and pangnirtung in the canadian arctic (canadian department of fisheries and oceans report submitted with the cpia annex e 2010 submission).
对存档的取自加拿大北极区亨德里克森岛和庞纳唐港的白鲸样本也进行了短链氯化石蜡测量(与氯化石蜡行业协会2010年附件e资料一同提交的加拿大渔业和海洋部报告)。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
had higher concentrations (mean 527 ng/g wet wt.) than seals from pangnirtung (mean for both sexes was 95 ng/ g) (muir et al. 1999b; tomy et al. 2000).
较庞纳唐海豹(雄性和雌性海豹的平均值为95纳克/克),尤里卡环斑海豹体中(平均值为527纳克/克(湿重))的浓度更高(muir等人,1999年b;tomy等人,2000年)。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: