Results for past due payables translation from English to Chinese (Simplified)

not past due
未逾期

past due critical recommendations
逾期未落实的关键建议

c. past due critical recommendations
c. 逾期未落实的关键建议

iv. past due critical recommendations 16
iv. 逾期未落实的关键建议 15

critical recommendations for which implementation is past due
执行逾期的关键建议

critical recommendations the implementation of which is past due
执行逾期的关键建议

iv. critical recommendations the implementation of which is past due
四. 执行逾期的关键建议

his delegation, however, was concerned at the 36 past due critical recommendations.
不过，菲律宾代表团对36条关键建议逾期表示关注。

permanent missions with past due fees from that date forward are not issued parking permits.
自那以来，不再给拖欠停车费的常驻代表团发放停车证。

trend analysis of quarterly past due critical recommendations of the office of internal oversight services
内部监督事务厅对每季逾期未执行的关键建议的趋势分析

for sub-prime mortgages, 13 per cent were in foreclosure and 20 per cent were past due.
在次级房贷方面，13％被取消赎权，20％逾期未偿还。

following its review, oios reported that only 6 recommendations had been implemented by the target dates and 27 were past due.
经审查，监督厅报告说，截至目标日期仅有6项建议得到执行，27项建议逾期未得到执行。

figure ii below provides cumulative and quarterly trend analysis of the implementation rate and past due critical recommendations issued by oios.
下图二对监督厅所提建议的执行率和逾期未执行的关键建议作出了季度累计趋势分析。

in that connection, iaac was concerned that the number of past due recommendations that were classified as critical continued to increase every quarter.
在这方面，审咨委关注的是，被列为关键建议但逾期未执行的建议数量每季度持续增加。

(d) the need for the management committee to address the root causes of the growth in past due recommendations;
(d) 管理委员会需要解决逾期未执行建议增加的根源问题；

23. while those developments were very positive, switzerland and liechtenstein found it regrettable that the number of past due critical recommendations was increasing.
23. 尽管这些事态发展非常积极，但是瑞士和列支敦士登感到遗憾的是重大建议逾期的数量在增加。

periodic reports which were past due -- of which there were at least 65 -- should also be submitted without further delay.
逾期未交的定期报告 -- -- 至少有65份 -- -- 也应立即提交，不得再拖延。

(a) some schools have remained closed for several weeks in the recent past due to nonpayment of teachers' salaries;
由于教师的工资得不到支付，有些学校已关闭了几个星期了；

consequently, the committee recommended that the management committee determine the causes of the growth in the number of past due recommendations and ensure that programme managers adhere to the target date that they had set for the implementation of oios recommendations.
因此，审咨委建议管理委员会查明逾期未执行建议数量增加的原因，确保方案主管遵守自己设定的监督厅建议的目标执行日期。

(a) receivables of member states that are subject to article 19 and that are past due in excess of 2 years: 100 per cent allowance;
(a) 适用第十九条的规定并逾期超过2年的会员国应收账款：100%备抵；