From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pending approval
此项提案尚待核准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
* pending financial approval.
* 经费待审核。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f pending parliamentary approval.
f 等待国会批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this proposal is pending approval.
这个建议正在等待批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the remaining initiatives are pending approval.
其他提案尚待核准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
projects pending approval of austrian authorities
取决于奥地利主管机关批准的项目
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the law remains pending approval by congress.
该法律尚待国会批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
note: pending approval by the legislative assembly
注:待立法议会通过
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pending approval by headquarters property survey board
待总部财产调查委员会核准
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the strategy, however, was pending approval by may 2004.
但这项战略在2004年5月前仍未核准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as at 28 october 2009, 56 visas were pending approval.
截至2009年10月28日,56份签证尚未批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the law is currently pending approval by the presidency council.
该法律目前正等待总统委员会核准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the regulations will apply provisionally pending approval by the assembly.
这套条例在大会核可之前将临时适用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as of 19 september, 200 visa applications were still pending approval.
截至9月19日,200份签证申请仍有待批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) items were pending approval and contained budget errors;
(e) 采购项目尚待核准并含有预算错误;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the board noted that the strategy was pending approval as of may 2004.
委员会注意到,截至2004年5月,该战略正等待批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the board, noted that the strategy was pending approval as of may 2004.
委员会注意到,截止2004年5月该战略还在等待核准之中。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
both are still pending approvals.
两项申请均未获批。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the penal reform plan was submitted to the ministry of justice and is pending approval
刑事改革计划已经提交司法部,正等待批准
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
new media laws for southern sudan are still pending approval by the national legislature.
苏丹南方新的媒体法尚待国家立法机构批准。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: