Results for photochemical translation from English to Chinese (Simplified)

photochemical
光化学

photochemical oxidants
光化学氧化剂

pcd photochemical dechlorination
pcd 光化脱氯工艺

nox and hc are the precursor of the photochemical smog and elevated ground levels
氧化氮和碳氢化合物是城市中光化烟雾和臭氧地面水平升高的母体。

photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives
z-全氟聚醚和双官能衍生物的全氟聚醚聚过氧化物前体的光化合成

photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives cfc-12
配制具有高官能度的全氟聚醚二醇

(g) photochemical dechlorination (pcd) and catalytic dechlorination (cd) reaction
(g) 光化脱氯和催化脱氯反应综合工艺(pcd和cd)

hch is manufactured by photochemical chlorination of benzene which leads to the formation of mainly five stable hch isomers.
六氯环己烷的生产是通过苯的光化学氯化实现的，同时形成五种主要的稳定六氯环己烷异构体。

support for fundamental laboratory studies to estimate photochemical reaction rates and to refine and update older measurements;
支持基本实验室研究，以估计光化反映率并完善和更新原有的测定；

between 70 and 80 percent of total hc emissions originate from transport and play an important role in the formation of photochemical oxidants.
碳氢化合物排出物的70%到80%来自运输业，它在形成光化氧化剂过程中起重要作用。

alpha-hch and beta-hch are produced as the main constituent of technical hch by photochemical chlorination of benzene.
甲型六氯环己烷和乙型六氯环己烷是采用苯光化学氯化方法生成的，是技术用六氯环己烷的主要成分。

finally, there is still a need for fundamental laboratory studies to estimate photochemical reaction rates, and to refine and update older measurements.
最后，仍然需要开展基础实验室研究来估算光化学反应率，并完善和更新较陈旧的测量数据。

in particular, photochemical parameters to improve our understanding of long-lived species and new industrial compounds in the atmosphere are very important.
其中尤其重要的一点是应利用光化参数来加深我们对大气中长寿物种和新工业化合物的了解。

the degradation of pbbs by purely abiotic chemical reactions (excluding photochemical reactions, see section 4 below) is considered unlikely.
纯粹的非生物化学反应不可能引起多溴联苯的退化 (但不包括光化反应，见下文第4节)。

in the field of public health, necessary protective measures are taken to facilitate pollution control, especially in big cities where photochemical pollution is regarded as the main cause of the problem owing to car and industrial gases.
502. 在公共卫生领域，采取了必要的保护措施，促进控制污染，特别是在大城市，在那里光化学污染被认为是问题的主要原因，是由汽车和工业气体造成的。

the major pollutants are acids (namely, nitrogen oxides), sulphur oxides, carbon monoxide, particulate matters and photochemical oxidants.
主要的污染物是酸(即氮氧化物)、硫氧化物、一氧化碳，尤其是有形物质和光化学氧化剂。

according to howard (1991), estimates for the rate of photochemical oxidation of hcbd by the hydroxyl radical could be based on the measured rate constant for the reaction of the hydroxyl radical with tetrachloroethylene.
根据howard（1991年），可依据测得的氢氧自由基与四氯乙烯的反应速率常数估计六氯丁二烯通过氢氧自由基发生光化学氧化的速率。

6. photochemical degradation half-life of hbcdd in the atmosphere is estimated by aopwin v1.91 to be 76.8 hours (3.2 days).
6. aopwin v1.91检测大气中六溴环十二烷光化学降解半衰期为76.8小时（3.2天）。

photochemicals
fotocemikálie