Results for physicochemical translation from English to Chinese (Simplified)

physicochemical
物理化学

table 2. overview of relevant physicochemical properties
表2. 相关物理化学特性综述

due to its physicochemical properties it has the potential to bioaccumulate.
鉴于其理化属性，它可能会进行生物蓄积。

this line of reasoning has some support from physicochemical considerations and modelling.
各种物理化学因素和模拟从某种程度上支持这种推理思路。

due to its physicochemical properties it has the potential to be transported long distances.
由于其物理化学特性，它可以远距离迁移。

the physicochemical properties of sars-cov-2 are largely not yet known.
sars-cov-2 的理化性质在很大程度上仍不清楚。

determining certain physicochemical and organoleptic parameters of the identified sources and other water supply points identified.
对水源和其他确认过的供水点进行一些物理化学和对感官刺激方面参量的测定。

in addition to being a source of plant nutrients, it improves the physicochemical and biological properties of the soil.
土壤有机质是一种植物养分的来源，并能改善土壤的物理化学和生物学性质。

in addition, drug development must establish the physicochemical properties of the nce: its chemical makeup, stability, and solubility.
此外，药物开发过程中必须确定 nce 的物理化学特性：化学组成、稳定性和溶解性。

the physicochemical data are published in scientific peer-reviewed literature, which shows that they are based on scientifically recognized testing methods.
物理化学数据已在科学同行评审文献中公布，表明了数据是根据科学公认的检验方法得出的。

microbiological and physicochemical parameters are analysed and, whenever possible, the results are compared with the legislated limits of mainland china, hksar and the european union.
对水质样本会进行微生物学和物理化学分析，在可能的情况下，分析结果会与中国内地、香港特别行政区和欧盟所定的标准作出比较。

it also contains hazard information derived from physicochemical properties or environmental effects, on the use, storage, handling and emergency response measures related to that substance or a mixture.
安全数据单还载有源自其物理化学性质的危险信息，在使用、储存、搬运该物质或混合物时，以及在应急反应措施方面的环境影响等。

based on octabde physicochemical properties and analogy with pcbs, a dermal absorption of 4.5% may be estimated associated with a likely trend towards accumulation in the stratum corneum.
根据八溴二苯醚的物理化学特性并通过与多氯联苯比较，可以估计该物质的皮肤吸收率为4.5%，同时很可能在角质层进行累积。

toxicity and fate of nanoparticles depends on a variety of physicochemical properties such as size and shape, as well as surface properties such as charge, area, reactivity, and coating type on the particle.
纳米颗粒的毒性和归宿取决于很多物理化学属性（如大小和形状）和表面属性（如电荷、面积、反应率以及颗粒上的镀层类型）。

the studies concluded that the physicochemical results of the percolates showed a kinetic pattern for potentially polluting substances, independently of the type of granulates used in either in-situ or in-lab tests.
这些研究得出结论，渗透的物化结果表明了潜在污染物质的动力学模式，与原地或实验室测试中使用的颗粒类型无关。

providing training courses for customs agents and border patrols regarding chemicals-related categories, trade names, names of preparations, code numbers, information on hazard classification, physicochemical, toxicological, and ecotoxicological properties, among other considerations
为海关人员和边检人员提供关于化学品类别、商品名称、预备名、条码、危险品分类信息、物理化学、毒理学和生态毒理学特性，及其他培训课程