Results for prashanth n g translation from English to Chinese (Simplified)

n g
黎巴嫩

n. g. (the author's son)
n.g.(提交人的儿子)

a. communication no. 1018/2001, n. g. v. uzbekistan
a. 第1018/2001号来文，n.g.诉乌兹别克斯坦(2008年10月30日在

for the totality of these crimes n. g. was sentenced to death.
数罪并判，n.g.被判处死刑。

on 24 december 2006, the remaining term to serve by n. g. consisted of one month.
2006年12月24日，n.g.应服的剩下刑期为一个月。

4.2 the state party explains that n. g. was a member of an organized group led by one sermiagina.
4.2 缔约国解释说，n.g.是由一位名叫sermiagina带头的有组织团伙的成员。

n. g. and mrs. sermiagina escaped from the crime scene after stealing items for 2,388,000 soms.
n.g.和sermiagina夫人盗窃价值达2,388,000苏姆的财物之后逃离犯罪现场。

4.4 the state party explains that n. g. was not subjected to torture or other unlawful treatment either during the preliminary investigation or during the trial.
4.4 缔约国解释说，无论在初步调查或是法庭审理期间均未对n.g.实行酷刑或其他违法待遇。

on 22 july 2000, n. g. committed an attempted robbery in the apartment of one ms. fedorina, but failed to achieve his purpose for reasons beyond his control.
2000年7月22日，n.g.抢劫fedorina女士的公寓未遂，但由于超出其控制的原因未能得逞。

it explains that on 12 february 2002, the supreme court of uzbekistan re-examined n. g.'s case and commuted the death penalty to 20 years of imprisonment.
缔约国解释说，2002年2月12日，乌兹别克斯坦最高法院重新审理n.g.案件并将死刑减刑为20年有期徒刑。

11. the hague academy lectures included: "the united nations and international law-making " (m. h. arsanjani, former director, codification division, office of legal affairs of the secretariat); "the creativity of international law " (general course) (s. sur, professor, university of paris ii (panthéon-assas)); "human rights of undocumented migrants " (l. ortiz ahlf, professor, iberoamericano university); "the independence of arbitral bodies established in the framework of international organizations " (n. g. ziadé, former deputy secretary-general, international centre for settlement of investment disputes, the world bank); "jus cogens at the international court of justice " (s. yee, changjiang xuezhe professor, wuhan university institute of international law); "the african union and international law " (a. yusuf, judge, international court of justice); "effects on individuals of protection systems under international law " (ch.
11. 海牙国际法学院举办的讲座包括： "联合国与国际法制订 "(m.h.阿桑贾尼，秘书处法律事务厅编纂司前司长)， "国际法的创造力 "(普通课程)(s. sur，法国巴黎第二(先贤祠-阿萨斯)大学教授)； "无证件移民的人权 "(l. ortiz ahlf，伊比利亚美洲大学教授)； "国际组织框架内所设仲裁机构的独立性 "(n.g. ziadé，世界银行解决投资争端国际中心前副秘书长)； "国际法院强行法 "(s. yee，长江学者，武汉大学国际法研究所教授)； "非洲联盟与国际法 "(a. 优素福，国际法院法官)； "国际法保护制度对个人的影响 "(ch. swinarski，红十字会国际委员会前法律顾问)； "欧洲和东亚国家法律史的意义 "(m. yanagihara，日本九州大学教授)。