Results for presevo translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

presevo

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

presevo valley

Chinese (Simplified)

普雷塞沃山谷

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

presevo valley.

Chinese (Simplified)

普雷舍沃谷地。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

early warning: presevo, bujanovac, medvedja

Chinese (Simplified)

预警:普雷舍沃、布亚诺瓦茨、梅德韦贾

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

g. early warning: presevo, bujanovac, medvedja

Chinese (Simplified)

g. 预警:普雷舍沃、布亚诺瓦茨、梅德韦贾

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

explosive devices were also found and defused in a part in presevo on the same day.

Chinese (Simplified)

同日,在presevo的一个公园里也发现并排除了爆炸装置。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this move is an encouraging step towards a non-violent settlement of the situation in the presevo valley.

Chinese (Simplified)

这是以非暴力方式处理普雷舍沃谷地局势的一个令人鼓舞的行动。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

23. the kfor response to armed activity in presevo valley was designed to constrain the freedom of action of ucpmb.

Chinese (Simplified)

23. 驻科部队对普雷塞沃山谷武装活动采取的行动旨在限制普梅布解放军的行动自由。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on 21 july, two explosive devices were planted in each of the buildings of the bujanovac town hall and the municipal court in presevo.

Chinese (Simplified)

7月21日,2个爆炸装置分别安放在bujanovac市政厅和presevo市法庭,爆炸造成1名警察受伤,并造成严重财产损坏。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for example, on 9 june 2002 an ethnic albanian fry citizen was shot dead by a yugoslav soldier on the international border near presevo.

Chinese (Simplified)

例如,2002年6月9日,一名阿族南联盟公民被一名南斯拉夫士兵在普雷舍沃的附近的国际边界上开枪打死。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kfor increased its presence operations to reduce tension among kosovo serb citizens and near the former yugoslav republic of macedonia and presevo valley border areas.

Chinese (Simplified)

驻科部队增加了巡逻行动,以缓解科索沃塞族公民当中,以及前南斯拉夫的马其顿共和国a 和普雷舍沃谷地边境地区附近的紧张气氛。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

77. solid progress has been made in the southern serbian municipalities of presevo, bujanovac and medvedja since the negotiated end of armed conflict in may 2001.

Chinese (Simplified)

77. 塞尔维亚南部市镇普雷舍沃、布亚诺瓦奇和梅德韦贾自从2001年5月谈判结束武装冲突以来取得了长足的进展。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

114. in his last report, the special rapporteur drew attention to growing incidents of violence in the southern serbian municipalities of presevo, bujanovac and medvedja.

Chinese (Simplified)

114. 特别报告员在其最后报告中提请注意在塞尔维亚南部普雷舍沃、布亚诺瓦茨、梅德韦贾等地区发生越来越多的暴力事件。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

projectiles were used in 112 locations in the southern serbian province of kosovo and metohija and in 7 locations outside of kosovo and metohija, in the territories of the municipalities of vranje, bujanovac and presevo.

Chinese (Simplified)

塞尔维亚南部科索沃和梅托希亚两省112个地点以及科索沃和梅托希亚以外弗拉涅市、布亚诺瓦茨市和普雷舍沃市7个地点被落弹击中。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the development fund of the republic of serbia involved the municipalities of presevo, bujanovac and medveda in the programme of distribution and utilization of funds for the development of enterprises and entrepreneurship in the most underdeveloped municipalities of the republic of serbia.

Chinese (Simplified)

塞尔维亚共和国发展基金会让普雷舍沃、布亚诺瓦茨和梅德韦贾市参与《塞尔维亚共和国最不发达市企业和企业家发展资金分配和利用方案》的实施。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other issues he touched upon included the return of kosovo albanian detainees in the federal republic of yugoslavia, the security of united nations personnel and minority communities in kosovo, the situation in the presevo valley and the problem of depleted uranium.

Chinese (Simplified)

他提到的其他问题包括南联盟境内科索沃阿尔巴尼亚裔被拘留者的返回,科索沃境内联合国人员和少数族裔的安全,普雷舍沃谷地的局势以及贫化铀问题。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

other issues highlighted were the problem of depleted uranium and its impact on the health of the local population and united nations personnel in kosovo, the persistence of inter-ethnic violence in kosovo and the growing tensions in the presevo valley in southern serbia.

Chinese (Simplified)

讨论中提到的其他一些问题包括贫化铀问题及其对科索沃当地人民和联合国人员健康的影响,科索沃持续发生族裔之间的暴力事件,以及南部塞尔维亚普雷舍沃谷地区紧张加剧。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

there were a few unanticipated events during the period under review, including the demise of president laurent-désiré kabila and the mounting tensions in the presevo valley in southern serbia, to which the security council responded promptly.

Chinese (Simplified)

审查期间发生了一些意外事件,包括洛朗-德西雷·卡比尔总统去世和塞尔维亚南部普雷舍沃谷局势日益紧张,安全理事会对此作出迅速回应。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the latter paid tribute to the role of osce in its efforts to resolve conflicts in europe, in particular kosovo; abkhazia, georgia; nagorny-karabakh; croatia (prevlaka); bosnia and herzegovina; and the presevo valley.

Chinese (Simplified)

安理会成员赞扬欧安组织发挥作用,努力解决欧洲各地的冲突,尤其是科索沃、阿布哈兹、格鲁吉亚、纳戈尔诺-卡拉巴赫、克罗地亚(普雷维拉卡)、波斯尼亚和黑塞哥维那和普雷舍沃谷地等处的冲突。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,729,209,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK