Results for progresses translation from English to Chinese (Simplified)

"my family progresses " programme
我的家庭在进步方案

2. right to benefit from scientific progresses
2. 享受科学进步的权利

many of the details will emerge as work progresses.
许多细节会随着工作进展而水到渠成。

as work progresses, additional papers may be commissioned.
随着工作的不断进行，将会委托编撰更多的文件。

we will return to them frequently as our work progresses.
随着工作的展开我们将不时谈到它们。

as the design progresses, that figure will be refined;
随着设计的进展，这一数字将进一步修改；

conclusions progresses in the issue of woman's advancement
a. 提高妇女地位的问题正逐步得到解决

15. the pilot phase is being assessed as it progresses.
15. 试点阶段的进展情况正在不断加以评估。

follow any additional instructions that are displayed as the installation progresses.
请按照安装过程中显示的任何附加说明操作。

(e) ensure that learning progresses coherently throughout schooling;
确保在校学习的整个过程循序渐进；

559. the rate of programme completion, although low, progresses year by year.
559. 尽管完成的比例很低，但每年都在增长。

i look forward to informing member states of its findings as this work progresses.
随着这项工作的逐步开展,我将向会员国通报维和部的调查结果。

cooperation with other organizations and other contributors will be explored as the project progresses.
随着这一项目的推进，还将探讨与其他组织的合作。

194. the kosovo education system, despite progresses, is still unable to overcome
194. 尽管取得了进展，但科索沃的教育体系仍然无法克服对一些少数民族群体的排斥。

as human society progresses, the importance of outer space to our life will increase further.
随着人类社会的不断进步，外空在我们生活中发挥的作用将与日俱增。

* range of capital master plan disbursements to be updated as the design progresses. table 1
* 随着设计进展，基本建设总计划的付款额度将会调整。

(a) the agreement may be modified as the inter-malagasy dialogue progresses;
这项协定可能会随着马达加斯加内部对话进程的发展发生变化。

as the identification process progresses, families have started to receive answers regarding the fate of their missing relatives.
随着身份识别进程的进展，家属开始收到关于其失踪亲属命运的答案。

104. technology progresses along a life cycle from research to development, and from demonstration to market formation and diffusion.
104. 技术有其生命周期，从研究到开发、从示范到市场的形成和传播而不断进步。

"my family progresses " conditional cash transfer programme/ministry of public health and social assistance
有条件的金融转让方案-我的家庭在进步/公共卫生和社会援助部