Results for pudding translation from English to Chinese (Simplified)

pudding
布玲

sago pudding
西米露

tapioca pudding
西米露

savory tofu pudding
咸豆腐脑

ten supernatural flavored pudding
十种超凡口味布丁

entire world's pudding
全世界的布丁

however, the proof of the pudding is in the eating.
然而，布丁好坏，一尝便知。

63. yet, the proof of the pudding is in the eating.
63. 然而，空谈不如实践。

as the saying goes, "the proof of the pudding is in the eating ".
俗话说， "布丁好不好，吃了才知道 "。

as i said at the beginning of my statement, the proof of the pudding is in the eating.
正如我在发言开始时所说的那样，布丁好坏，一尝便知。

we would suggest, to use the old english way of putting it, that the proof of the pudding is in the eating.
我们的建议是，如同一句英语古谚所说，空谈不如实践。

reform is all very well, but - as the saying goes - the proof of the pudding is in the eating.
改革固然不错，但是老话说得好， "布丁好不好，吃了才知道 "。

the masi is eaten as a traditional island pudding by mixing it with coconut milk, wrapping it in banana leaves and baking it in a stone oven.
"masi "是该岛的传统布丁，食用时与椰汁混合，将其包在香蕉叶中并放在石炉上焙烤。

by analogy with thanksgiving, it could be said that the table was set, the proof was in the pudding, and it was time to start cooking.
如果用感恩节作比喻的话，可以说餐桌已经布置好，布丁的味道有待品尝，现在应当开始着手烹制。

in conclusion, to return to the "food for thought " analogy from my progress report last week, the proof of the pudding will be in the eating.
最后，回过头来谈一下我在上周进展报告中关于 "思想的粮食 "(即 "供思考 "非文件----译注)的比喻。

it will not be a particularly palatable pudding, but it will restore to the cd its credibility as a negotiating body, and more importantly, by addressing nonproliferation of nuclear weapons through the negotiation of an fmct, it will contribute to the security of every nation.
它不会是一个特别可口的布丁，但会恢复裁谈会作为一个谈判机构的可信性；更重要的是，通过谈判一项《裂变材料禁产条约》处理不扩散核武器，它将对每个国家的安全作出贡献。

and in cheesecake and all kinds of desserts, like chocolate mousse, tiramisu, vanilla pudding, everything that's cooled in the supermarket, there's gelatin to make it look good.
在起司蛋糕和各种各样的甜点 比如巧克力慕斯，提拉米苏，香草布丁， 以及超市所有冷藏的食物里， 都添加了明胶来保持食物美观。