Results for purser translation from English to Chinese (Simplified)

in the case of re-export, such precious commodities are placed in the care of the captain of the aircraft if they are going by air or the purser if they are leaving by sea.
再出口时，如果空运，这些贵重商品由机长负责保管，海运则由事务长负责保管

had there been no embargo, the marlin, marinas y náuticas business group would have earned approximately us$ 10 million more. with 650 berths capable of handling some 179,000 ship days per year at a 75-per-cent occupancy rate, dockage fees alone for ships averaging 40 feet in length would represent some us$ 5 million, to which could be added fees for water and electricity, security, purser, fuel, provisioning, yacht repair and other services.
如果没有美国的封锁，古巴马林航海及航空旅游公司（grupo empresarial de marinas y náuticas marlin）可以获得市值达1 000万美元的利润，这家公司拥有650多个游船码头，按照75%的停靠率计算，每年可以接待17.9万条40英尺左右长度的游船，仅此一项就可以收入约500万美元，除此之外，还有水电、警卫、燃料、商店、船只维修等方面的收入。