Results for real time digital si... translation from English to Chinese (Simplified)

digital signal processing
数字信号处理

digital signal processing; and
数字信号处理；

● dspe (digital signal processing experiment)
数字信号处理实验

● earth imager, dspe (digital signal processing experiment)
地球成象仪，数字信号处理实验

the seventh international workshop on digital signal processing techniques for space communications, held from 1 to 3 october 2001, is one example.
2001年10月1日至3日举行的第7期空间通信数字信号处理技术国际讲习班便是一个例子。

research will begin in the areas of advanced image processing, environmental monitoring and digital signal processing in satellite communications.
将开始进行高级图像处理、环境监测以及卫星通信的数码信号处理领域的研究。

a computerized check-in and cargo processing system is being developed by the mission in consultation with the contractor.
特派团正协同承包商协商开发计算机化的登记和货物处理系统。

with regard to the redevelopment of the automated entry processing system, the redeveloped system is scheduled for release in october 2006.
关于重建自动记录处理系统的问题，重建了的系统定于2006年10月公布。

interference mitigation techniques at the antenna level and at the digital signal processing level were discussed and the importance of investigating interference mitigation techniques at the user level was confirmed.
讨论了天线和数字信号处理的减缓干扰技术，并确认了用户查证减缓干扰技术的重要性。

13. the full "tool pack " processing system is being used in all western asian countries and in 16 of the asian countries.
13. 所有西亚国家和16个亚洲国家都在使用全套 "工具包 "处理系统。

its payload included charge-coupled device (ccd) cameras, the cosmic-ray energy deposition experiment and the digital signal processing experiment.
其有效载荷包括电荷耦合器件照相机、宇宙射线能量蓄积实验、数字信号处理实验。

all natural gas that contains mercury that may damage the gas processing system is cleaned in some manner, leaving primarily wet sludges, dry sludges and contaminated catalyst as mercury wastes.
所有含汞的天然气都可能对天然气加工系统造成损害，因此都需要通过某种方式进行净化，净化后将留下湿污泥、干污泥及被污染了的催化剂等含汞废物。

a maritime real-time dgps system is being put in place by the united states coast guard. it consists of a series of dgps base stations that transmit over an existing maritime homing beacon system.
60. 美国海岸警卫队正在安装一套海上实时差分全球定位系统，这套系统由一系列差分全球定位系统基准台站构成，通过一套现有的海上导航信标系统发射信号。

the aep system is responsible for receiving, validating, processing and clearance of all customs procedures in a real-time environment.
自动化入境处理系统负责接收、批准处理以及办理完成实时环境中的所有海关手续。

as part of an effort to improve operational coordination and information management, an updated global event management system is being developed that will allow real time access to critical information on epidemics.
作为加强业务协调和信息管理的一部分，正在对全球性事件处理系统进行升级，以便能够实时获取重要流行病信息。

simultaneously, a whole series of devices developed by the institute of electronic engineering and industrial technologies (iieti) was adapted in terms of digital signal processing, and the experience can serve as a basis for the implementation of a number of items for the collection and processing of data from spatial digital devices.
与此同时，由电子工程和工业技术研究所开发的整个系列的装置在数字信号处理方面作了改进，此经验可作为实施从空间数字装置上收集和处理数据多项工作的一个依据。

97. since july 2006, the indian ocean tsunami warning and mitigation system is equipped with networks of detection composed of 28 tide gauges broadcasting data in real time, 26 seismic stations and four deep ocean pressure sensors.
97. 自2006年7月以来，印度洋海啸报警和减灾系统已经配有由28个实时播送数据的验潮仪、26个地震站和4个深洋压力传感器组成的探测网络。

in support of this, the msrp information technology system is being tailored to develop unhcr's capacity to provide real time information on the progress of project management throughout the planning, budgeting and implementation phases.
为了支持这项工作，正在调整管理系统更新项目信息技术系统，使其适应于发展难民署的能力，在整个规划、预算和执行阶段，提供关于项目管理进展情况的实时信息。

the planning system is used by units at country, regional and global levels and is supported by a computerized management information system (atlas) that provides real time financial and substantive data to all managers in the fund.
国家、区域和全球各级的单位都使用规划系统，由计算机化管理信息系统（atlas）加以支持，该系统向人口基金内部的所有管理人员提供实时的财务和实质性数据。

the project on theory and design methods for real-time systems is to research into models, theories, design methods and tools for the development of real-time systems, where timing issues are often critical.
关于实时系统理论和设计方法的项目是为了调查开发实时系统的模式、理论、设计方式和工具，在这一系统中，时间安排往往是关键。