Results for renaming translation from English to Chinese (Simplified)

file renaming
文件重命名

renaming options
文件重命名选项

file renaming options
文件重命名选项

enter renaming string
降低亮度

renaming "%1" to "%2"
重命名 “% 1” 为 “% 2 ”

renaming file: %1 - > %2
重命名文件 ：% 1 - >% 2

template for renaming files
重命名文件模板

batch renaming of files.
批量重命名文件。

quickly add a renaming option
文件重命名选项

renaming object "%1" failed.
重命名对象 “% 1” 失败 。

replace text in a renaming option
文件重命名选项

error while renaming a folder.
重命名文件夹出错 。

& ignore this tag when renaming the file
重命名文件时忽略此标签( i)

change the case of a renaming option
文件重命名选项

enables renaming of the selected bookmark.
允许重命名所选书签 。 @ info: whatsthis

quickly add a modifier to a renaming option
文件重命名选项

the remote host does not support renaming files.
远程主机不支持文件更名 。

renaming widget "%1" to "%2" failed.
重命名对象 “% 1” 失败 。

you must synchronize with the server before renaming imap folders.
在重命名 imap 文件夹之前您必须和服务器先同步 。

the name you entered was invalid. renaming process has been canceled.
所属入的名称无效 。 重命名过程已中止 。