Results for reviewing and revisi... translation from English to Chinese (Simplified)

a. reviewing and monitoring progress
a. 审查和监测进度

• assessing, reviewing and reporting on progress.
评估、审查和报告进展情况。

revising the srf
修订战略成果框架

reviewing and revising police and medico legal procedures;
审查并修改治安和法医学程序；

(e) reviewing and revising the sample plan in the field if necessary;
(e) 如有必要，审查和修订取样计划；

it is also reviewing and revising the existing grb guidelines, manuals, grb criteria.
同时，还要审查和修订现有的促进两性平等预算导则、手册、促进两性平等预算标准。

monitoring, reviewing, and evaluating
b. 监测、审查和评价

ofcom is required to consult disabled people when reviewing or revising the code.
ofcom在审议或修订《守则》时，须征询残疾人的意见。

the gon is in the process of reviewing and revising policy measures relating to land.
尼泊尔政府正在审查和修改土地政策措施。

(f) revising the evaluation system;
(f) 修订评价制度；

convinced also that reviewing and revising the united nations model treaties will contribute to increased efficiency in combating criminality,
又深信审查和修订各项联合国示范条约将有助于提高打击犯罪的效率,

continue reviewing and revising learning and development programmes in line with the key elements of the new learning and career support strategy
继续按照新的学习和职业支持战略的关键要素审查和修订学习和发展方案

(b) revising the existing system of subsidies
(b) 修订现有的补贴体系

unicef is in the process of reviewing and revising its current ict strategy, and aims to finish this work in the first quarter of 2012.
儿基会正在审查和修订现有的信通技术战略，并争取在2012年第一季度完成该项工作。

the preparation, drafting and revising of constitutional matters;
- 拟订、起草和修订宪法事项；

the committee welcomes steps undertaken by the state party in view of reviewing and revising discriminatory laws, namely:
6. 委员会欢迎缔约国采取措施，审查和修订歧视性的法律，即：

(c) revising the system of support cost charges;
(c) 修改支助费用收费系统；

(c) revising the overall guidance document as required;
(c) 按要求重新审查整个指导文件；

85. in accordance with its obligations under cedaw, jordan was reviewing and revising existing legislation, with attention to discriminatory provisions contained in the constitution.
85. 约旦根据其《消除对妇女一切形式歧视公约》的义务,正在审查和修订现存立法,注意宪法内歧视性立法。

law on the method of setting and revising the minimal salary no. 1432-xiv from 28.12.2000
关于最低工资设定和修订方法的2000年12月28日第1432-xiv号法律；