Results for rewritable translation from English to Chinese (Simplified)

rewritable
可覆写name

rewritable:
可写 ：

dvd rewritable
dvd 可擦写

dvd plus rewritable
dvd 加可擦写

found rewritable disk
找到了可重写盘片

compact disc-rewritable
可讀寫光碟

dvd plus rewritable duallayer
dvd 加可擦写双层

format a rewritable medium
找到了可重写盘片

& format/ erase rewritable disk...
找到了可重写盘片

please insert a rewritable medium
请插入可重写的 cd 介质到驱动器% 1% 2 (% 3) 。

writing rewritable cd in track at once mode.
用整盘写入的方式刻录

open the rewritable disk formatting/ erasing dialog
打开 dvd% 1rw 格式化对话框

please insert a rewritable medium into drive%1
请插入可重写的 cd 介质到驱动器% 1% 2 (% 3) 。

no rewritable dvd or bd medium found. unable to format.
未找到可重写的 dvd 介质。 无法格式化 。

please insert a non-empty rewritable medium into drive%1
请插入可重写的 cd 介质到驱动器% 1% 2 (% 3) 。

found rewritable medium in %1 - %2. should it be erased?
在% 1 -% 2 中找到了可重写介质。 是否要擦除 ？

please insert a rewritable cd medium into drive%1 %2 (%3).
请插入可重写的 cd 介质到驱动器% 1% 2 (% 3) 。

if this option is checked k3b will tell the writer to perform a quick format. erasing a rewritable medium completely can take a very long time and some writers perform a full format even if quick format is enabled.
如果选中了此选项， k3b 将会通知刻录机执行快速格式化。 完全格式化 dvd- rw 将耗费很长的时间， 况且某些 dvd 刻录机即便启用了快速格式化， 也会执行完全格式化 。