Results for sarcasm translation from English to Chinese (Simplified)

sarcasm
风凉话

sarcasm/irony
唾弃

said with extreme sarcasm
极为讽刺的道

there was plenty of fun, as well as more than a little sarcasm.
乐趣很多，讽刺意味也不少。

"""is that sarcasm?"""
“这是讽刺吗？”

she further claims that the case officer to hear her husband's matter expressed sarcasm and arrogance towards the family and refused to disqualify himself.
她还称，审查其丈夫事项的案件官员对其家庭表示嘲讽和傲慢，拒绝从其案件中撤出。

the council has even become the subject of sarcasm, particularly since it has shown unprecedented determination under other, far less important or serious circumstances, and despite the fact that such interventions by the council have led to the dismembering of states and threatened other states with dismemberment.
安理会甚至成为讽刺对象，尤其因为它在其他远为较不重要或严重的情况下展示了前所未有的决心，并且尽管安理会的这种干预行动导致国家解体和威胁要肢解其他国家。

rather than constituting, as argued by the author, "serious journalistic comment in which he used sarcasm ", the court considered that the words used "are not the expressions that would be used in serious criticism; on the contrary, these are generally accepted words that cause derision and belittling by the social environment ".
法院认为，提交人使用的言词并非象提交人所表明的，是 "他使用讽刺方法的严肃新闻评论 "，而 "非在严肃的批评中应该使用的词句；相反，社会环境通常把这些语句看作是愚弄和贬低别人的 "。