Results for serve more translation from English to Chinese (Simplified)

some individuals serve on more than one body.
其中有些人士亦参与超过一个咨询团体及法定机构。

members shall not serve for more than two consecutive terms.
成员连任不得超过两届。

no elected representative may serve for more than two consecutive terms.
当选的代表不得连任两次以上。

northern home care programmes currently serve more than 2,850 clients.
北部家庭照顾方案目前正在照管着2,850多名患者。

the availability of chip funds will help the territory serve more children.
儿童健康保险方案的经费将协助领土为更多的儿童服务。

the availability of chip funds will help the territory to serve more children.
儿童健康保险方案的经费将协助领土为更多的儿童服务。

an elected governor general cannot serve more than two terms in office.
当选总督任期不能超过两届。

these water supply facilities serve more than 20,000 families in rural areas.
上述水利工程让农村地区20,000多户家庭受益。

widen our geographic scope and increase our delivery volume to serve more countries and people.
扩大我们的地域范围，增加我们的执行额，服务更多国家和人民。

unido widens its geographic scope and increases its programme volume to serve more countries and people.
工发组织扩大其地理范围，并增加其方案规模，以为更多国家和人民服务。

the technical training centres serve more than 4,000 women a year through their various training programmes.
通过各种培训方案，技术培训中心每年为4 000多名妇女提供服务。

he encouraged the working group to undertake field missions and to serve more as a human rights than a legal body.
他鼓励工作组进行实地访问，作为人权机构而非法律机构来发挥作用。

the possibility of using existing thematic data centres and of using them to serve more than one region will be explored;
(a) 使用现有专题数据并用这些数据服务于一个以上区域的可能性将得到探讨；

2 or more serves of fruit per day
每天2份或

58. the bureau, in recommendation 6, states that no particular individual should serve more than six years in a particular position.
58. 主席团在建议6中说，个人在某项任务中的任期都不应超过6年。

:: since some individuals serve more than one term on a treaty body, the number of terms served are counted rather than the number of individuals elected.
:: 由于一些个人在条约机构的任期超过一次，计算以任期而不是当选的个人人数为依据。

15. at the risk of stating the obvious, it must also be stressed that coordination is not a goal in itself but a means to serve more effectively the needs of the country concerned.
15. 虽很明显,但也必须强调协调本身并非目的,而是更有效满足有关国家需求之手段。

10. it is our belief that now bsec serves more than one purpose.
10. 我们相信黑海经合可发挥一种以上的作用。

rule 27 also provides that each subsidiary body shall elect its own vicechair and rapporteur and that the officers shall be elected with due regard to the principle of equitable geographical representation and shall not serve more than two consecutive terms of one year.
规则第27条还规定，每个附属机构应选举自己的副主席和报告员，并且主席团成员的选举应适当注意公平地域代表权原则，任期一年，不得连任两次以上。

40. in order to enable unitar to serve more countries and meet increasing demands for its services, the general assembly should invite states to provide the voluntary contributions which would be needed to achieve those goals.
40. 为了使训研所能够为更多的国家服务和满足对其服务日益增加的需求,大会应当请各国提供实现这些目标所需的自愿捐款。