Results for severe skin reaction† translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

severe skin reaction†

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

severe

Chinese (Simplified)

苛刻

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

may cause an allergic skin reaction

Chinese (Simplified)

可能造成皮肤过敏反应

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may cause an allergic skin reaction h317

Chinese (Simplified)

可能造成皮肤过敏反应 h317

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

causes severe skin burns and eye damage

Chinese (Simplified)

造成严重皮肤灼伤和眼损伤

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

causes severe skin burns and eye damage h314

Chinese (Simplified)

造成严重皮肤灼伤和眼损伤 h314

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

skin

Chinese (Simplified)

皮膚

Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skin sens. 1 - h317 (may cause an allergic skin reaction)

Chinese (Simplified)

皮肤致敏1类 -- -- h317(可能导致皮肤过敏反应)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that contaminated water caused severe skin rashes and other serious physical ailments.

Chinese (Simplified)

这种被污染的水引起严重皮疹和其他严重身体病痛。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a severe eye and moderate skin irritant, but is not significantly absorbed through intact skin.

Chinese (Simplified)

百草枯会对眼部产生严重刺激,对皮肤产生中度刺激,但完好无损的皮肤的吸收量不大。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

accordingly, instead of doing what was right, most member states did only what was least likely to provoke a severe reaction from a powerful member state.

Chinese (Simplified)

因此,大多数会员国不是做出正确的事情,只是做最不易引起强大会员国强烈反应的事情。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they mainly differ in the severity of skin reactions.

Chinese (Simplified)

它们的主要区别在于皮肤反应的严重程度。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they were reportedly kept in half-metre cells open to the sun, where they were exposed to heat and humidity that has caused severe reactions to their eyes and skin.

Chinese (Simplified)

报告说,他们被关在半米见方阳光直射的牢房中,由于暴晒和潮湿造成眼睛和皮肤的严重反应。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

irritation of skin and mucous membranes, severe irritation of the eye and effects on finger-nails have resulted from careless use.

Chinese (Simplified)

因操作不当导致对皮肤和黏膜造成了刺激,对眼部造成了严重刺激,并对指甲产生了影响。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skins

Chinese (Simplified)

皮肤

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,455,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK