Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appear visibly
化显出来
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then the vines shrank
随后藤一缩
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
liu ming's pupils shrank
柳鸣瞳孔一缩
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
several people's pupils shrank
几人瞳孔微缩
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the situation there was visibly tense.
那里的局势明显紧张。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mist demon's body shrank more than half
雾气邪魔的身体缩水了大半
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
malindi has a visibly large italian community.
在马林迪可看到很多意大利人。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, it has regressed visibly in specific ways.
事实上,却在具体方面有明显的退步。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, they are visibly worried about job security.
但是,他们却明显为职业是否有保障感到担心。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
certain professions and economic sectors are visibly feminized.
某些职业和经济部门被明显女性化。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
32. the process of visibly marking the blue line continued.
32. 明显标示蓝线的工作继续进行。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
airport security has been visibly tightened since 9/11.
自9/11以来已明显加强机场安全。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is prohibited to carry a weapon visibly in public places.
禁止在公开场合暴露地携带枪支。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12.29 the accounts are visibly discrepant in a number of respects.
12.29 这些叙述显然在若干方面有差异。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
32. progress in visibly marking the blue line continued at a steady pace.
32. 明显标出 "蓝线 "的工作继续取得稳步进展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grounds passes must be worn visibly at all times in the vienna international centre.
在维也纳国际中心内任何时候都必须将通行证佩戴在醒目的位置。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
and that might be our chance of actually discovering life when we cannot visibly see it.
这也许就是 当我们无法看到生命 但真正发现生命的机会
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. ambassador uhomoibhi suggested that the committee should engage more visibly with all stakeholders.
20. 乌霍莫伊比大使建议委员会更明显地与所有利益攸关者接洽。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) a gender perspective visibly mainstreamed in programme plans and budgets;
(b) 将两性平等观点明显地纳入方案计划和预算主流;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, the palestinian economy shrank by some 7 per cent and unemployment levels shot up by 30 per cent.
巴勒斯坦的经济因此萎缩大约7%,失业率剧增30%。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: