Results for spores translation from English to Chinese (Simplified)

spores
孢子

bacterial spores
细菌孢子

now after sporulation, the spores repel.
（笑声） 在孢子形成之后，孢子相斥。

these are spores -- this is in their spores.
这些是孢子——这是在孢子里。

i actually chased the mycelium, when it stopped producing spores.
实际上在菌丝停止产生孢子时，我寻找菌丝。

and the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.
然后孢子在长芽， 菌丝形成，向地下伸展。

the fundamental forms of ferns followed, to bear spores that foreshadowed seeds.
其次是基本形式的蕨类 产生孢子，这是预示种子。

first, a burial suit infused with mushroom spores, the mushroom death suit.
首先 一套 布满蘑菇孢子的寿衣 即“蘑菇寿衣”

they sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae.
它们形成孢子，孢子吸引昆虫， 昆虫产卵，卵变成幼虫。

an example of an organism or two that happens to be quite immortal would be plant seeds or bacterial spores.
有一两种生物体 是有这种不朽的情况的 比如植物种子 或细菌孢子。

49. airborne particles such as pollen, fungal spores and toxic emissions have significant implications for health.
49. 花粉、真菌孢子以及排放的毒素等气载微粒会对健康产生重大影响。

samples were taken by the special commission and analysis at that time indicated that the samples contained elevated levels of bacillus anthracis spores.
当时特别委员会取样分析的结果表明，样品中包含许多炭疽热细菌孢子。

the biological weapons programme also began research on other agents and toxins, including ricin toxin and clostridium botulinum spores.
生物武器方案还开始对其他物剂和毒素进行研究，包括蓖麻蛋白中毒素和肉毒杆菌孢子。

bacterial spores are thought now by scientists to exist as individual cells that are alive, but in suspended animation for as long as 250 million years.
现在科学家认为细菌孢子 是活着的 单个细胞，但是在假死状态， 它们可以处于这种状态长达2.50亿年。

i'm also making a decompiculture kit, a cocktail of capsules that contain infinity mushroom spores and other elements that speed decomposition and toxin remediation.
我还在制作一个 分解种植服 将装有蘑菇孢子 和加速分解化毒元素的胶囊 嵌在一起

(c) safe and dignified burials. ebola virus spores are present in the highest concentration in an infected person at the point of death.
(c) 安全、有尊严的掩埋 -- -- 被感染者临终时，埃博拉病毒孢子最集中。

but the insects aren't stupid, and they would avoid the spores when they came close, and so i morphed the cultures into a non-sporulating form.
但昆虫并不傻， 它们可以在接近孢子的时候避开它， 所以我把菌丝培养为非孢子形式。

24. there have been advances in decontaminating and cleaning up after a disease event, including laboratory-scale assessments of remediation of outdoor surfaces contaminated with bacillus anthracis spores.
24. 疾病事件结束后的去污和清理方面有了进展，包括对染有炭疽芽孢杆菌孢子的户外表面的补救措施进行了实验室规模的评估。

a single fertile fouling organism has the potential to release into the water many thousands of eggs, spores or larvae with the capacity to found new populations of invasive species such as crabs, fish, sea stars, molluscs and plankton.
一个具有繁殖能力的附着生物可能往水里释放数千卵细胞、孢子或幼虫，能滋生一批新的入侵物种，如螃蟹、鱼、海星、贝类和浮游生物。

hydrogen peroxide is used to help eliminate bacterial spores in the alcohol; it is "not an active substance for hand antisepsis".
利用过氧化氢帮助消除酒精中的细菌孢子；过氧化氢并非“手部消毒活性物质”。