From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
31. new zealand also supports wider stabilisation efforts through diplomacy, peacekeeping deployments, targeted aid assistance and diplomatic support for international negotiations.
30. 新西兰还支持通过外交手段、部署维持和平部队、定向援助以及对国际谈判提供外交支持等办法开展的更广泛的稳定工作。
"the security council welcomes the efforts by the un organisation stabilisation mission in the drc (monusco) in tackling the lra.
"安全理事会欢迎联合国组织刚果民主共和国稳定特派团(联刚稳定团)为对付上帝军所作努力。
14. the participants were briefed on the ongoing discussions at the united nations security council on the transformation of afisma into a united nations stabilisation mission, and reiterated their support to this process.
14. 与会者听取了关于联合国安全理事会目前讨论将马里支助团转化为联合国稳定特派团的情况通报,并重申对这一进程的支持。
2. it is our duty to mobilise all eu instruments effectively, to address the complexity of current crises, in particular through crisis prevention and management and post-conflict stabilisation.
2. 我们有责任有效调动欧盟掌握的各种手段,以应付目前各种复杂的危机,尤其是通过危机预防、冲突管理和稳定冲突后局势这样做。