Results for stabilisation translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

image stabilisation

Chinese (Simplified)

影像穩定器

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

along with the new world's stabilisation

Chinese (Simplified)

随着新世界的稳定

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

phase 2: stabilisation (m+120 to m+360)

Chinese (Simplified)

第二阶段:实现稳定(m+120到m+360)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

starec programme de stabilisation et de reconstruction des zones sortant

Chinese (Simplified)

starec 摆脱武装冲突地区稳定与重建方案

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, after his stabilisation, the beatings and tortures resumed.

Chinese (Simplified)

他在情况稳定之后又受到殴打和酷刑。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(d) support to stabilisation efforts of the malian authorities.

Chinese (Simplified)

d. 支持马里当局实现稳定。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

applying mechanical and biological stabilisation procedures to sand dunes and sand drift;

Chinese (Simplified)

将机械和生物稳定程序应用到沙丘和流沙上;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they were intensifed in the context of the involvement of poland in stabilisation action in iraq.

Chinese (Simplified)

这种威胁由于波兰参加在伊拉克的平定行动而增加。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ensuring, through its fee stabilisation policy, that tertiary fees have not gone up since 2000

Chinese (Simplified)

通过采取稳定学杂费的政策确保从2000年以来高等教育费用不上升;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(b) mdsf will continue stabilisation activities to maintain security and territorial integrity.

Chinese (Simplified)

b. 马里国防和安全部队将继续开展实现稳定的活动,以维持安全和领土完整。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

24. slovakia will continue to fulfil the concept for stabilisation and modernisation of the judiciary adopted in 2013.

Chinese (Simplified)

24. 斯洛伐克将继续落实2013年通过的《司法稳定和现代化概念书》。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we adopted the eccu eight point stabilisation and growth programme in 2009, aimed at stabilizing and transforming the eccu economies.

Chinese (Simplified)

2009年,我们通过了《东加货币联盟稳定和增长八点方案》,旨在稳定东加货币联盟各经济体并实现其转型。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with the stabilisation of the situation in ethiopia and in some areas of somalia, refugees began returning to their countries in 1993.

Chinese (Simplified)

在埃塞俄比亚和索马里某些地区的局势稳定之后,1993年难民开始回国。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

396. in 2008, the act has seen a stabilisation of the number of indigenous australians coming into contact with the care and protection system.

Chinese (Simplified)

396. 2008年,澳大利亚首都直辖区有稳定数量的土著澳大利亚人与护理和保护体系建立联系。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

124. consolidation of macro-economic stabilisation, economic growth and development through implementation of sound and credible policies.

Chinese (Simplified)

124. 通过执行良好可靠的政策,巩固宏观经济的稳定和发展局面。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

31. new zealand also supports wider stabilisation efforts through diplomacy, peacekeeping deployments, targeted aid assistance and diplomatic support for international negotiations.

Chinese (Simplified)

30. 新西兰还支持通过外交手段、部署维持和平部队、定向援助以及对国际谈判提供外交支持等办法开展的更广泛的稳定工作。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the security council welcomes the efforts by the un organisation stabilisation mission in the drc (monusco) in tackling the lra.

Chinese (Simplified)

"安全理事会欢迎联合国组织刚果民主共和国稳定特派团(联刚稳定团)为对付上帝军所作努力。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

14. the participants were briefed on the ongoing discussions at the united nations security council on the transformation of afisma into a united nations stabilisation mission, and reiterated their support to this process.

Chinese (Simplified)

14. 与会者听取了关于联合国安全理事会目前讨论将马里支助团转化为联合国稳定特派团的情况通报,并重申对这一进程的支持。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a large scale stabilisation process for waste consisting of elemental mercury with sulphur, forming mercury sulphide (hgs), has been available since 2010.

Chinese (Simplified)

从2010年起,可使用硫对含元素汞的废物进行大规模稳定化处理,进而形成硫化汞。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. it is our duty to mobilise all eu instruments effectively, to address the complexity of current crises, in particular through crisis prevention and management and post-conflict stabilisation.

Chinese (Simplified)

2. 我们有责任有效调动欧盟掌握的各种手段,以应付目前各种复杂的危机,尤其是通过危机预防、冲突管理和稳定冲突后局势这样做。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK